GRAZIE на Русском - Русский перевод

• грацие
• спасибо
• грация

Примеры использования Grazie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Grazie mille.
Грацие милле.

Signora, grazie.
Синьора. Спасибо.

Grazie, Alice.
Грацие, Алис.

BG: Liz, Grazie.
БД: Лиза, спасибо.

Grazie, Batman!
Граци, Бэтмен!

Die Schönheit, Grazie.
Красота, грация.

Grazie, Pate.
Пасибо, рестный ќтец.

Bellissima. Grazie.
Великолепно, Спасибо.

Grazie, Geraldo.
Граци, Геральдо. Граци.

Ah, meine drei Grazien.
А, мои три грации.

Grazie, grazie, grazie.
А, грация, грация, грация.

Sag mal grazie mille.
Скажи мне" грацие милле.

Grazie, signore, grazie.
Спасибо, синьор, спасибо.

Der Schwung von Bobby Jones war ein Musterbeispiel an Grazie.
Размах Бобби Джонса был образцом грации в движении.

Grazie in Erwartung der Verfügbarkeit.
Грази в ожидании доступности.

Es ist wichtig, dass du den Hund mit Autorität und Grazie führst.
Очень важно провести собаку с контролем и изяществом.

Grazie. Und eine heiße Zitrone für Monica.
И вкусный горячий сидр для Моники.

Bitte nicht! Zuerst sah ich nur Ihren Anmut, Ihre Grazie, Ihre Schönheit.
Ќе просите…- начала,€ видел только¬ ашу свежесть.¬ аше из€ щество.

Ihre Grazie und prächtige Persönlichkeit ergänzten noch die bemerkenswerte Qualität ihrer Stimme.
Ее благодать, ее блестящая личность- дополнение к ее прекрасному голосу.

Eine Frau wie du verdient es, von Schönheit und Grazie umgeben zu sein.
Женщина, вроде тебя, заслуживает быть окруженной красотой и благодатью.

Das Original aus dem Jahr 1498, im Refektorium des Dominikanerklosters Santa Maria delle Grazie in Mailand, befand sich bereits Anfang des 17. Jahrhunderts in einem außerordentlich schlechten Zustand.
Оригинал этой работы- всемирно известная фреска 1498 года в трапезной доминиканского монастыря Санта- Мария- делле- Грацие в Милане уже с начала 17- го столетия находилась в плохом состоянии.

Während der britischen Besetzungszeit wurden einige Forts und Befestigungen in dieser Gegend gebaut, z. B. Fort San Rocco, Fort St Leonardo, Delle Grazie Battery und Zonqor Battery.
Во время британского господства вокруг города было построено несколько оборонительных сооружений: Форт Сан Рокко, Форт Сан Леонардо, Батарея Делле Грацие, Батарея Зонкор и др.

Heute Abend, beim Aschenputtel-Ball könnt ihr alle Adam zeigen, dass ihr genug Haltung, Stil und Grazie habt, um ihn zu Anlässen bei Hofe zu begleiten.
Сегодня, на балу Золушки у вас будет шанс показать Адаму свою стать, изысканность и грацию. Ведь вы будете сопровождать его на королевские приемы.

Sakristei von Bramante: dieser wunderschöne rechteckige Raum mit einer Freskendecke befindet sich in der Kirche Santa Maria delle Grazie und wurde vom berühmten Architekten Bramante im 15. Jahrhundert gebaut.
Ризница дель Браманте: это красивое сооружение прямоугольной формы с фресками на потолке, расположенное в церкви Санта- Мария делле Грацие, было построено знаменитым архитектором Браманте в XV веке.

Das Universalgenie arbeitete anderthalb Dekaden für den Mailänder Herzog und erschuf im Auftrage des Patrons Ludovico Sforza das„Abendmahl“ in der Konventskirche Santa Maria delle Grazie und die„Dame mit dem Hermelin“- zwei der berühmtesten Gemälde da Vincis.
Универсальный гений Леонардо да Винчи пятнадцать лет проработал на герцога Милана, создав по заказу своего патрона Лодовико Сфорца« Тайную вечерю» в церкви Санта- Мария- делле- Грацие и« Даму с горностаем»-- два известнейших творения да Винчи.

Как использовать "grazie" в предложении

Grazie per aver condiviso tutti questi momenti.

Grazie ancora per la vostra squisita accoglienza.

Mille grazie Signore Raimondo Sartorio e team!

Grazie Arabella Arabella Wohnung ist sehr schön!

November 2007, 8:12 Grazie Alexander della visita.

Mille Grazie Mazzysanna.Buona fortuna für deine Modelle.

Grazie delle precisazioni, graditissime in questo blog.

Grazie sia ad Oriol che einer Windu.

Allora Helmut, grazie per le tue Informazioni!

Grazie per aver dedicato il tuo tempo!