LADY на Русском - Русский перевод

• леди
• дамочка
• дама
• девушка
• женщина
• госпожа
• дамы
• даму
• девушкой
• дамой

Примеры использования Lady на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Verzeihung."White Lady"?
Простите? Белую Даму?

Diese Lady war verrückt.
Эта дама была сумасшедшей.

Hat dir das deine Lady erzählt?
Это твоя женщина сказала?

Lady Sforza ist bereits wach.
Госпожа Сфорца проснулась.

Tja, ist diese Lady Ihre Ehefrau?
Ну что, эта дама- ваша жена?

Lady, ich bin die Kavallerie.
Женщина, да я сам кавалерия.

Meine… meine Lady ist dort auch irgendwo.
Моя женщина тоже где-то там.

Lady, draußen wartet mein Helikopter.
Девушка, на площадке меня ждет вертолет.

Ja, nun, du hattest eine Menge Anteil daran, Lady.
Да, и вы мне в этом помогли, дамочка.

Deine Lady, sie hat die Wahrheit gesagt.
Твоя дама сказала правду.

Es ist nicht nur wegen dem kostenlosen Sex, Lady.
Девушка, это не просто секс без обязательств.

Hey, Lady, wo zum Teufel muss ich jetzt hin?
Эй, дамочка, и куда мне теперь идти?

Hallo, wunderschöne Lady, die mit den Toten arbeitet.
Привет, прекрасная женщина, работающая с мертвецами.

Lady, Ihr Hund ist mir total egal, klar?
Дама, мне наплевать на вашу собаку, понятно?

Vor dieser Lady ist hier niemals jemand gestorben.
До этой дамы тут прежде никто не умирал.

Lady Sophie ist heute noch nicht gekommen.
Госпожа, Софи- сан еще не спускалась сегодня.

Hören Sie, Lady, ich sagte, ich kann Ihnen nicht helfen.
Слушайте, девушка, я же сказал- я не могу вам помочь.

Lady, wir wissen alle, dass es nicht Deke war.
Девушка, мы все знаем, что Дик ни при чем.

Wünscht Lady Kokachin über einfache Leute zu sprechen?
Госпожа Кокачин хочет поговорить о простом люде?

Lady, könnten Sie Ihren Kopf etwas bewegen?
Девушка, не могли бы вы немного убрать голову?

Rom, diese Lady erzählt mir, dass sie einen dicken Geldbeutel verlor.
Ром, эта дама говорит что потеряла толстую сумочку с наличностью.

Lady, das ist mehr als genug für diesen Taugenichts!
Госпожа, для такого мерзавца и этого много!

Diese junge Lady hat in meinem Büro angerufen, und um ein Gespräch gebeten.
Эта юная дама позвонила в мой офис, сказала, что хочет поговорить.

Lady, Sie kennen mich nicht, aber ich heiße Abner Doubledeal.
Дамочка, вы меня не знаете, меня зовут Абнер Двурушник.

Einfach auf"Lady Daf" rutschen Und schaffe deinen eigenen ikonischen Look.
Просто наденьте" дамы Daf" и создать свой собственный культовый вид.

Lady, ich bin glatter als eine Autobahn aus der Eisenhower Ära.
Дамочка, я более скользкий, чем Эйзенхауэр в его время.

Lady, dieser Junge ist das einzige auf der Welt, was mir wichtig ist.
Дамочка, этот мальчик- единственное, что мне дорого в этом мире.

Lady, glauben Sie es oder nicht, Sie sind gerade das letzte meiner Probleme.
Дамочка, верите вы или нет, вы наименьшая из моих проблем.

Lady, ich weiß, dass Sie aufgebracht sind, weil jemand gestorben ist.
Дамочка, я понимаю, что вы расстроены из-за того, что кто-то умер.

Meine Lady taucht bald auf und dann stecke ich bis zum Ellbogen in ihr drin.
Сюда едет моя дама. И скоро я нырну в пучину чувственных удовольствий.