ДАМУ на Немецком - Немецкий перевод

• die Dame
• die Lady
• Frau

Примеры использования Даму на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты слышал даму.
Du hast die Lady gehört.

Оставь даму в покое.
Lassen Sie die Dame in Ruhe.

Я обожаю эту даму.
Ich liebe diese Frau.

Видишь даму в розовом?
Siehst du die Frau in Rosa?

Ты слышал даму.
Sie haben die Dame gehört.

Даму или пятерку?
Die Dame oder die Fünf?

Она слева. Покажите Даму!
Zeigen Sie mir die Lady.

Не заставляйте даму ждать.
Lassen Sie die Lady nicht warten.

Тоже хочешь? Попроси даму.
Wenn du eins willst frag die Dame.

Не оскорбляйте даму, Линкольн.
Beleidige nicht die Lady, Lincoln.

Не похоже, что ты интересуешь даму.
Die Dame hat kein Interesse.

Зоуи: Даму. ЛГ: даму, хорошо.
Sui: Die Dame. LG: Dame, OK.

Поздравьте даму. Она в команде.
Gratuliert der Lady, sie ist im Team.

Спокойно, не раздражай даму.
Nur ruhig, Geiger. Ärgere die Dame nicht.

Какую даму он осчастливил на этот раз?
Welche Frau hatte diesmal die Ehre?

Я видела даму. Очередную!
Ich habe eine Lady gesehen… noch eine!.

Эту даму… я, пожалуй, обыщу сам, лично.
Diese Dame… werde ich persönlich absuchen.

Выберите даму себе и другу.
Suchen Sie für sich und Ihren Freund die Mädchen aus.

Какую карту мне взять? Даму или пятерку?
Welche Karte soll ich nutzen? Die Dame oder die Fünf?

Найдите даму с темными волосами.
Such die Dame mit dem dunklen Haaren.

Сэр, попросите даму удалиться?
Sir, würden Sie die Dame bitten, sich zurückzuziehen?

Покажи мне даму, тогда может быть.
Zeig mir eine Lady und dann tue ich es vielleicht.

Почему мы не спросим даму, чего она хочет?
Warum fragen wir die Dame nicht was sie will?

Не оскорбляй даму. Зубы, сука, повыбиваю.
Beleidige die Dame nicht oder ich schlage dir die Zähne ein.

Но сначала, он хочет вас увидеть Пожалуйста, выпустите даму.
Er will Sie zuerst sehen. Lassen Sie bitte die Dame heraus.

Вы никогда не поставите даму в затруднительное положение!
Sie bringen keine Frau in verlegenheit!

Эту даму, в декольте, я помню. Это одна из папиных подружек.
Diese Dame mit dem Dekolletee war eine von Papas Freundinnen.

Ладно, видишь даму с прической как у ведьмы?
Siehst du die Dame mit dem Hexenhaar und dem langen?

И не показывает даму, пока не захочет, чтобы ее увидели.
Zeig nicht die Königin bis er will, dass du die Königin siehst.

Полсон, проводите даму в каюту капитана Тауэрса на" Мельбурне.
Paulson, bringen Sie die Dame zu Captain Towers Kabine auf der"Melbourne.