ДАМЫ на Немецком - Немецкий перевод

• meine Damen
• Ladys
• Frau
• Mesdames
• Mädels
• Damenuhr
• Ladies
• Lady
• meine Dame

Примеры использования Дамы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хорошего дня, дамы.
Guten Tag, Mädels.

Дамы, не слушайте его.
Hört ihm nicht zu, Mädels.

Не двигаться, дамы.
Keine Bewegung, Lady.

И, дамы, еще раз спасибо.
Und, Mädels, danke nochmals.

Отличная работа, дамы.
Gute Arbeit, Mädels.

Дамы и господа, Добрый вечер.
Mesdames et messieurs, guten Abend.

А, здравствуйте, милые дамы.
Oh, hallo schöne Frau.

Добро пожаловать, дамы и господа.
Willkommen, meine Dame und Herren.

Что-то для вашей дамы?
Etwas für Ihre Frau?- Heute nicht?

Придворные дамы с цветами в прическах.
Frühling: Frau mit Blumen im Haar.

Приятно видеть вас снова, дамы.
Ich freu mich, Sie wiederzusehen, Ladys. Hi.

Дамы и господа, немного терпения!
Meine Dame und Herren, haben Sie etwas Geduld!

Господа… и дамы… Вы уже дали достаточно.
Jungs und Mädels, ihr habt schon genug gegeben.

Дамы и господа, солнце вот-вот сядет!
Mesdames et messieurs, die Sonne geht unter!

До этой дамы тут прежде никто не умирал.
Vor dieser Lady ist hier niemals jemand gestorben.

Его светлость купил его в Лондоне для своей дамы.
Seine Lordschaft kaufte es in London für seine Lady.

Новых моде наручные часы дамы часы из нержавеющей стали обратно.
Neue Mode Armbanduhren Damenuhr Edelstahl Zurück.

Дамы и господа, наступил момент, которого все мы ждали.
Meine Dame und Herren, auf diesen Moment haben wir alle gewartet.

Новая мода наручные часы дамы часы из нержавеющей стали обратно.
Neue Mode Armbanduhren Damenuhr Edelstahl Zurück.

Дамы и господа, единственная и неповторимая- Лайввайр!
Meine Dame und meine Herren, die einzigartige Livewire!

Новых моде наручные часы дамы часы из нержавеющей стали назад\ н\ Н1.
Neue Mode Armbanduhren Damenuhr Edelstahl Zurück.

Хорошо, дамы, моей сестре нужно принять душ, освободите место.
Na schön, Mädels. Meine Schwester will duschen, macht Platz.

Как мне теперь обработать лужайку этой дамы за один день?
Wie soll ich den ganzen Rasen dieser Frau an einem Tag durchlüften?

Рад знакомству, дамы, но куда именно я попал?
Entschuldigung… schön euch kennen zu lernen, Mädels, aber wo bin ich hier eigentlich?

Я бы хотел сделать заказ для своей дамы. Если ты не возражаешь.
Ich würde sehr gern für meine Frau bestellen, wenn du nichts dagegen hast.

Добро пожаловать дамы и господа. Желаем вам хорошей поездки.
Mesdames und Messieurs, willkommen, wir wünschen Ihnen eine gute Reise.

Однако, дамы и господа, мы знаем, что убийство совершила не оса.
Aber, Mesdames et Messieurs, der Mord wurde nicht durch die Wespe begangen.

Просто наденьте" дамы Daf" и создать свой собственный культовый вид.
Einfach auf"Lady Daf" rutschen Und schaffe deinen eigenen ikonischen Look.

Дамы и господа, поприветствуем в Сансет- Сентр мистера Эверли Кэмпбелла.
Ladys und Gentlemen, bitte begrüßen Sie mit mir im Sunset Center Mr. Everly Campbell.

Дамы и господа, эта облава проводится министерством финансов Соединенных Штатов.
Ladys und Gentlemen, dies ist eine Razzia, durchgeführt vom Schatzamt der Vereinigten Staaten.