Примеры использования Die first lady на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die First Lady kommt heute?
Когда ждем первую леди?Rufen Sie die First Lady an.
Die First Lady wollte Hilfe.
Первой леди нужна поддержка.Und du wirst die First Lady sein!
И ты будешь первой леди!Die First Lady braucht Ihre Hilfe.
Первой леди нужна твоя помощь.Es war eine gute Idee, die First Lady sprechen zu lassen.
Выступление первой леди- хорошая идея.Und die First Lady der Vereinigten Staaten, Claire Underwood.
И первую леди Соединенных Штатов, Клэр Андервуд.Eines Tages wirst du die First Lady dieses Landes sein.
Скоро ты станешь Первой Леди этой страны.Die First Lady der Vereinigten Staaten von Amerika ist offizielldie Gastgeberin des Weißen Hauses.
N wie"Nancy Reagan". Die First Lady mit sehr viel Stil.
Н" как Нэнси Рейган, очень стильная первая леди.Sie ist meine Physiotherapeutin, meine persönliche Retterin, und die First Lady aller.
Привет. Она мой физиотерапевт, мой личный спаситель, и первая леди всей этой.Grüß die First Lady von mir.
Передай от меня привет первой леди.Vielleicht tue ich es, wenn Sie mir die First Lady geben.
Я тоже не выношу. Но обеспечь мне первую леди.Du sprichst die First Lady jetzt mit Vornamen an?
Ты теперь называешь первую леди просто по имени?Ja, ich möchte bitte ein Zimmer für die First Lady reservieren.
Да. Приготовьте комнату для Первой леди, пожалуйста.Da sind sie, die First Lady und die First Lady des Weltraums.
Вот и они… Первая леди и первая леди космоса.Von mir aus kann er gerade die First Lady vögeln, ok?
Слушайте. Меня не волнует, даже если он трахает первую леди, ясно?Wie wenn die First Lady mit Nord Korea redet ohne es dem Präsidenten zu sagen.
Как если бы Первая Леди договаривалась с Северной Кореей, не сказав президенту.Und was tun der Präsident und die First Lady heute, Francis?
И что такое президент и Первая леди делает сегодня вечером, Фрэнсис?Sir, ich informierte die First Lady über die Milkin-Operation.
Сэр, я рассказал первой леди о миссии Милкина.Ich frage mich, was der Präsident und die First Lady heute machen.
Интересно, что президент и Первая леди делает сегодня вечером.Du bist nicht nur die First Lady und Botschafterin, sondern auch meine Frau.
Ты не просто Первая леди и постпред, ты еще и моя жена.Es ist mir ein großes Vergnügen, Ihnen die First Lady der Vereinigten Staaten anzukündigen.
Дамы и господа, с радостью представляю вам… первую леди Соединенных Штатов.Ich respektiere die First Lady. Sie wird hervorragende Arbeit leisten.
Я безмерно уважаю Первую Леди, и думаю, что она проделает прекрасную работу.Elaine Brooks wird es sponsern, die First Lady hat den Entwurf bewilligt.
Элин Брукс займется поддержкой, и Первая Леди одобрила предварительный проект.Und schauen Sie, ob die First Lady heute Nachmittag verfügbar ist.
И проследи, чтобы Первая Леди была доступна во второй половине дня.Und danke an den Präsidenten und die First Lady für ihre Gunst und Gastfreundschaft.
Благодарю президента и первую леди за любезность и гостеприимство.Miriam Hope Clendon war die First Lady der feinen Gesellschaft hier.
Мирриам Хоук Клинтон была первой леди в Палм- Бич.Sir, darf ich vorstellen? Die First Lady von Cascara, meine Frau Dolores.
Сэр, разрешите представить первую леди Каскары, мою жену миссис Долорес.HAWAII 31 STIMMEN 17 für die First Lady und 14 für Außenministerin Catherine Durant.
Гавайи 31 ГОЛОС 17 за первую леди и 14- за госсекретаря Кэтрин Дюрант.
