HÖREN SIE MIR на Русском - Русский перевод

• слушай меня
• послушай меня
• слушайте меня
• послушайте меня
• ты меня слышишь
• выслушай меня
• услышьте меня

Примеры использования Hören sie mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hören Sie mir zu?
Ты меня слышишь?

Dr. Harmon, hören Sie mir zu.
Доктор Хармон, услышьте меня.

Hören Sie mir zu? Ja?
Ты меня слышишь?

Dann hören Sie mir zu.
Тогда услышьте меня.

Hören Sie mir zu.
Слушай меня внимательно.

Jetzt hören Sie mir gut zu!
Послушай меня внимательно!

Hören Sie mir doch zu!
Просто выслушай меня!

Aram. Hören Sie mir gut zu.
Арам, слушай меня внимательно.

Hören Sie mir gut zu.
Слушай меня внимательно.

Jetzt hören Sie mir einmal zu.
Выслушай меня хоть раз в жизни.

Hören Sie mir genau zu.
Слушай меня внимательно.

Bitte hören Sie mir zu.
Послушайте меня. Послушать..

Hören Sie mir bitte zu.
Послушай меня, пожалуйста.

Lt. hören Sie mir genau zu.
Лейтенант, послушай меня.

Hören Sie mir zu.
Слушай меня, слушай..

Also hören Sie mir sehr genau zu.
Так что слушай меня очень внимательно.

Hören Sie mir genau zu.
Слушайте меня внимательно.

Jetzt hören Sie mir ganz genau zu.
А теперь слушайте меня очень внимательно.

Hören Sie mir zu, Claude.
Послушай меня, Клод, слушай.

Sean, hören Sie mir einfach zu.
Шон, прошу, послушай меня. Это- самоубийство.

Hören Sie mir zu Reverant.
Послушайте меня, преподобный.

Hören Sie mir verdammt nochmal zu.
Черт подери, послушай меня.

Hören Sie mir doch zu!
Послушайте меня. Послушайте!.

Hören Sie mir gut zu, Kit.
Послушай меня очень внимательно, Кит.

Hören Sie mir zu.
Слушайте меня… и слушайте хорошенько.

Hören Sie mir bitte mal kurz zu.
Пожалуйста, послушай меня, всего секунду.

Hören Sie mir einfach nur ganz genau zu.
Просто слушай меня очень внимательно.

Hören Sie mir ganz genau zu.
Слушай меня внимательно. Я мужчина в машине.

Hören Sie mir genau zu, Mr. 47 oder wie auch immer sie heißen.
Слушайте меня очень внимательно, м-р 47 или как вас там зовут.

Hören Sie mir genau zu und tun Sie genau das, was ich Ihnen sage.
Слушай меня внимательно и сделай все так, как я скажу.

Как использовать "hören sie mir" в предложении

Sagen Sie mir, bitte, hören Sie mir einen Arzt oder reduzieren Sie einfach die Menge an körperlicher Aktivität?

Man wird es von meinen „Haudegen“ kaum erwarten: In solchen Momenten hören sie mir ganz leise und gespannt zu.

Dann hören Sie mir noch ein bisschen zu. [Michael Dietmann (CDU): Das fällt mir schwer!] Gemeinsam mit Quarteera e.

Sie senden, hören Sie mir zu, Schalten von hier rechtzeitig und nicht Stogova einige wütend, wütend mit dem Fall.

Und dann in dem Kastenkostüm, hören Sie mir doch auf.“ Hier seht ihr die Stelle (Ab 3min) ← Krass!

Hören Sie mir nun bitte zu! »Dies kann aber nur erreicht werden, wenn wir Belgien und Holland besetzt haben.

Ich will nicht, Maßnahmen zu ergreifen, aber ich verlasse mich auf Ihren gesunden Menschenverstand und denken, hören Sie mir zu.

Vor einigen Jahren hatte das Bundesverfassungsgericht zum Asylbewerberleistungsgesetz zu urteilen. (Katja Mast [SPD]: Peinlich!) – Hören Sie mir doch zu!

Aber sehr gut und hören sie mir schon vor dem ältere bekanntschaften und freundschaften, den neuen mann an, und kuchen.

Hören Sie mir zu!« Die ältere Dame in Kastanienbraun sieht Askeladden verdutzt an. »Ein kleiner Scherz zur Aufmunterung, gnädige Frau.