HAT NICHTS DAMIT ZU TUN на Русском - Русский перевод

• не имеет к этому никакого отношения
• не причем
• не имеет ничего общего
• никак не связано
• никак не связана с этим

Примеры использования Hat nichts damit zu tun на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er hat nichts damit zu tun.
Он здесь не причем.

Ihr persönliches Leben hat nichts damit zu tun.
Ее личная жизнь никак не связана с этим.

Sie hat nichts damit zu tun.
Она тут не причем.

Ich versichere, das hat nichts damit zu tun.
Уверяю вас, мистер Кент, это здесь не причем.

Es hat nichts damit zu tun.
Это никак не связано.

Der Teufel hat nichts damit zu tun.
Черт тут не причем.

Er hat nichts damit zu tun.
Он не имеет к этому никакого отношения.

Kommunismus hat nichts damit zu tun.
Коммунизм тут не причем.

Das hat nichts damit zu tun, Lori.
Это здесь не причем, Лори.

Winslow Schott hat nichts damit zu tun.
Уинслоу Шотт здесь не причем.

Er hat nichts damit zu tun und das wird er auch sagen.
Конечно он тут не причем, и он будет им это говорить.

Hitlers Politik hat nichts damit zu tun.
Гитлер не имеет к этому никакого отношения.

Das hat nichts damit zu tun, dass sie so in Top-Form ist.
Это не имеет ничего общего с тем что она в замечательной форме.

Meine Schwester hat nichts damit zu tun.
Моя сестра к этому не имеет никакого отношения.

Glaube hat nichts damit zu tun, blindlings einem fehlgeleiteten Messias zu folgen.
Вера не имеет ничего общего со слепым следованием за этим заблудшим миссией.

Dass Mike einem Risiko ausgesetzt ist, hat nichts damit zu tun, etwas Schriftliches zu bekommen.
Безопасность Майка никак не связана со сделкой на бумаге.

Das hat nichts damit zu tun.
Это никак не связано.

Lee McKinnon hat nichts damit zu tun.
Ли МакКиннон не имеет к этому никакого отношения.

Sie hat nichts damit zu tun.
Она никак не связана с этим.

Aber das hat nichts damit zu tun.
Но везение тут не причем.

Sie hat nichts damit zu tun.
Она не имеет к этому никакого отношения.

Meine Frau hat nichts damit zu tun.
Моя жена не имеет к этому никакого отношения.

Shane hat nichts damit zu tun.
Шейн тут не причем.

Dodds hat nichts damit zu tun.
Додд не имеет к этому никакого отношения.

Jesus hat nichts damit zu tun.
Господь не имеет к этому никакого отношения.

Das hat nichts damit zu tun.
Это не имеет к этому никакого отношения.

Bitte… Sie hat nichts damit zu tun.
Пожалуйста… она… она не имеет к этому никакого отношения.

Как использовать "hat nichts damit zu tun" в предложении

Er hat nichts damit zu tun von wo welches Geld für wen kommt.

Diese Energie hat nichts damit zu tun wie schnell Du die Maus anhebst.

Es hat nichts damit zu tun genau zu wissen, was zu tun ist.

Das hat nichts damit zu tun das jemand die Gepflogenheiten nicht akzeptieren möchte.

Atheismus hat nichts damit zu tun ob jemand an Wunder glaubt, oder nicht.

Das hat nichts damit zu tun ob der Betreiber Kleinunternehmer ist oder nicht.

Es hat nichts damit zu tun ob die zecke gross oder klein war.

Dies hat nichts damit zu tun wie hoch der Gesamtaufwand der Personalkosten ist.

Der hat nichts damit zu tun wenn ein paar Ärzte eine Leitlinie schreiben.

Wirkliche Dankbarkeit hat nichts damit zu tun ständig Danke zu anderen zu sagen.