HEMDEN на Русском - Русский перевод

• рубашки
• футболках
• рубашек
• рубашках
• рубашку

Примеры использования Hemden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hemden gegen Haut.
Одетые против раздетых.

Streithähne und weiße Hemden.
Джинсы и белые футболки.

Meine Hemden haben Knöpfe.
А все манжеты моих рубашек на пуговицах.

Du hast viele weiße Hemden.
У тебя много белых рубашек.

Eins deiner Hemden, Vater.
Это одна из твоих рубашек, отец.

Ihr mit euren weißen Hemden.
Вы, с вашими белыми рубашками.

Auch soll keiner zwei Hemden bei sich haben.
И не имейте по две рубашки.

Aber vielleicht geben sie dir keine Hemden.
А вот рубашку могут и не выдать.

Alter, hör auf, meine Hemden mit Bier zu bügeln!
Чувак, хватит гладить мои рубашки с пивом!

Ich habe nur noch 5 Hemden.
У меня осталось всего пять рубашек.

Von allem drei Paar… Hemden, Sockenpaare, Hosen, Unterwäsche.
Всего по трое… рубашек, пар носков, брюк, трусов.

Weißer Tintendruck auf dunklen Hemden.
Печать белыми чернилами на темных рубашках.

Alle Hemden hatten die Initialen C, O, Apostroph H.
На его рубашке были инициалы" Ч"," О", апостроф" Аш.

Ich habe ihm 70 rote Hemden verkauft.
Продал ему 70 красных рубашек.

Ihre Hemden werden aus Teer sein, und das Feuer wird ihre Gesichter bedecken.
Их одеяние будет из смолы, а их лица будут покрыты Огнем.

Jeder sieht in meinen Hemden gut aus.
Пф, все выглядят хорошо в моих рубашках.

Habt ihr euch jetzt alle gegen mich verschworen mit euren weißen Hemden?
Вы теперь все против меня сговорились с вашими белыми рубашками?

Sie kommen her mit 10 Hemden und haben 3 Paar Schuhe.
Они приезжают сюда с 10 накрахмаленными рубашками и 3 парами обуви.

Es ist nur… weißt du, ich mag diese Hemden.
Мы просто… знаешь, мне нравятся эти рубашки.

Er sorgt sich um die Frau, die seine Hemden kontrolliert.- Ich war in 3 verschiedenen Läden.
Он беспокоится из-за женщины, которая проверяет его рубашки.

Seht euch nur an, wie die hier ihre Hemden tragen.
ВьI только посмотрите как она носит рубашку.

Ziel, zerknitterte Hemden, zerknitterte Hosen und einen zerknitterten Anzug zu finden.
Назначения, чтобы найти мятая рубашка, мятые брюки и мятый костюм.

Ist es in Ordnung, wenn wir unsere Hemden ausziehen?
Нормально, если мы снимем свои рубашки?

Noch nie habe ich so schöne Hemden gesehen!
Я никогда раньше не видела таких красивых рубашек!

Ich weiß, sie hassen es diese dämlichen Hemden zu tragen.
Я знаю, ты ненавидишь носить эти рубашки.

Weil ich noch nie zuvor so wunderschöne Hemden gesehen habe.
Потому что я никогда не видела таких красивых рубашек.

Ulrich Mählert, Gerd-Rüdiger Stephan: Blaue Hemden- Rote Fahnen.
Официальный сайт Mählert U., Stephan G.- R. Blaue Hemden- Rote Fahnen.

Ich ändere den Anzug, aber wir brauchen neue Hosen und Hemden. Und Unterwäsche.
Костюм я подгоню, но нужны новые брюки, рубашки… и белье.

Wie sie über dich sprach, deinen Friseur, deine Hemden, deine Taschentücher.
Как она говорила о тебе, о твоем парикмахере, твоих рубашках, твоих платках.

Ich würde dich auch besuchen kommen, Goldketten und glänzende Hemden einschmuggeln.
Я бы тебя тоже навещала, тайно проносила бы золотые цепи, блестящие рубашки.

Как использовать "hemden" в предложении

Auch Hemden von ETERNA sind darunter.

Beides lassen wir unseren Hemden zukommen.

Bei Löwenstein wurden vier Hemden gestohlen.

Bei Hemden bewähren sich herkömmliche Kleiderbügel.

Die beiden Hemden entsprechen meiner Vorstellung.

Perfekt mit Hemden und Cucinelli Jacken.

kann ein Mann rosa Hemden tragen.

Dazu passen unsere Hemden und T-Shirts.

Alle trugen weiße Hemden und Blusen.

Die normalen Hemden werden industriell gefertigt.