Примеры использования Herr professor на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Aber Herr Professor.
Schön, Sie zu sehen, Herr Professor.
Рад видеть вас, профессор.Bitte, Herr Professor.
Профессор, прошу.Herr Professor, bitte.
Пожалуйста, профессор.Bitte, Herr Professor.
Прошу, профессор.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Seien Sie vorsichtig, Herr Professor.
Прошу вас, осторожнее, профессор.Danke, Herr Professor.
Спасибо, профессор.Herr Professor, ich heiße Thomas King.
Профессор, меня зовут Томас Кинг.Wie Sie, Herr Professor.
Как и вы, профессор.Herr Professor mag Nachschlag.
И господин профессор всегда берет себе добавку.Hallo, Herr Professor.
Здравствуйте, профессор.Herr Professor, tun Sie mir einen Gefallen?
Профессор, вы не сделаете мне одолжение?Das ist gut, Herr Professor.
Это хорошо, Профессор.Herr Professor, bestrafen Sie Laurent nicht meinetwegen.
Г-н профессор не наказывайте Лорана из-за меня.Gute Nacht, Herr Professor.
Спокойной ночи, профессор.Oh, Herr Professor, vielleicht sollte ich jetzt lieber gehen.
Профессор, наверное будет лучше, если я уйду.Willkommen, Herr Professor.
Добро пожaловaть, Профeсcоp.Herr Professor, Sie haben mich davon überzeugt, dass es hoffnungslos ist.
Профессор, вы убедили меня, что дело безнадежно.Danke, Herr Professor.
Благодарю, благодарю, профессор.Wovor soll ich denn Angst haben, Herr Professor?
А чего бояться, господин пpoфеccop?Nein, Herr Professor.
Нет, господин профессор.Er könnte älter sein als Sie, Herr Professor.
Oн вполнe мог бы быть cтapшe Bac, Профecсоp.Aber Herr Professor!
Однако, господин профессор.Das geht nicht, Herr Professor.
Что?- Я не могу, профессор.Danke Herr Professor, aber Dozent Religa braucht mich hier.
Большое спасибо господин пpoфеccop, но я очень нужен доценту Религе.Entschuldigen Sie, Herr Professor.
Извините, синьор профессор.Nicht doch, Herr Professor, ich selbst hatte 3.500 Pfund dafür geboten.
Да ладно, профессор. Я сам выплачивал комиссию за 3. 500 фунтов.Sie irren sich, Herr Professor.
Вы ошибаетесь, господин профессор.Anders ausgedrückt, Herr Professor, plädieren Sie für mildernde Umstände?
Иначе говоря, профессор, это смягчающие вину обстоятельства?Entschuldigen Sie, Herr Professor, ich muss mit Ihnen sprechen.
Бьiстрей, на лестницу! Простите, мсье профессор, мне нужно с вами поговорить.
