ICH BAT SIE на Русском - Русский перевод

• я попросил ее
• я просил их
• я умолял ее
• я попросила ее

Примеры использования Ich bat sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bat Sie zu gehen.
Я велел им уйти.

Aber ich bat sie.
Но я попросил ее придти.

Ich bat sie herein.
Я попросил ее войти.

Sie hat mir über die Straße geholfen. Ich bat sie vorzulesen.
Она помогла мне перейти улицу, а я попросил ее мне почитать.

Ich bat Sie zu gehen.
Я просила их уйти.

Mr. Bricker, ich bat Sie zweimal darum. Gehen Sie, bitte?.
Мистер Брикер, я попросила вас дважды?

Ich bat sie um Hilfe.
Я попросил ее помочь.

Ich bat sie, zu bleiben.
Я просил их остаться.

Ich bat sie dich anzurufen.
Я ее попросила позвонить тебе.

Ich bat sie, nicht mitzukommen.
Я попросил ее не приходить.

Ich bat sie, dazu zu kommen.
Я попросил ее поприсутствовать.

Ich bat sie, hier zu sein.
Я попросил ее быть здесь. Ради тебя.

Ich bat sie, damit aufzuhören.
Каждый день я просил их прекратить.

Ich bat sie, mich aufzuhängen.
Знаете, я прοсил ο пοвешении.

Ich bat sie, uns an jenem Tag zu helfen.
Я попросила ее о помощи в тот день.

Ich bat sie, Wells mit zu Jitters zu nehmen.
Я попросил ее отвести Уэллса в кафе.

Ich bat sie, die Geschichte sein zu lassen.
Я попросил ее не публиковать историю.

Und ich bat Sie darum ein Auge auf ihn zu werfen.
И я приказала вам следить за ним.

Ich bat Sie, in Ihrem Quartier zu warten.
Я попросил ее подождать вас в вашей каюте.

Ich bat sie um Hilfe, meine Mutter zu finden.
Я просила их о помощи в поисках моей матери.

Ich bat sie, ihn mir vorzustellen.
Я попросил ее представить его мне..

Ich bat sie, die Medaillons zu suchen, die Walter kaufte.
Я попросил ее узнать о тех медальонах.

Ich bat Sie, ein Omelett nach meinem Rezept zu machen.
Я попросил ее сделать омлет по моему рецепту.

Ich bat sie, mich zu heiraten, aber sie wollte nicht.
Я попросил ее руки, но она мне отказала.

Ich bat sie, damit aufzuhören, aber sie hat nur gelacht.
Я умолял ее прекратить это, но она лишь смеялась.

Ich bat sie, mich zu heiraten. Sie sagte Ja.
Я попросил ее выйти за меня, и она согласилась.

Ich bat sie um Vergebung. Anscheinend ist es ihnen egal.
Я просил их о прощении, но складывается ощущение, что им плевать.

Ich bat sie ein Backup-Programm auf den USB-Stick zu installieren den wir Seth gaben.
Я попросила ее встроить копию плана на флешку, которую мы дали Сэту.

Ich bat Sie alle, hierherzukommen, weil hier ein weiterer Mord begangen wurde.
Я пригласил вас всех сюда, потому что здесь было совершено еще одно убийствою.

Ich bat sie, sich scheiden zu lassen und mich zu heiraten; sie wollte nicht.
Я умолял ее развестись и выйти за меня замуж, но напрасно.