ICH BIN PLEITE на Русском - Русский перевод

• я на мели
• я разорен

Примеры использования Ich bin pleite на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bin pleite.
Я пуст.

Süße, hör zu, ich bin pleite.
Милая, послушай. Я на мели.

Ich bin pleite.
Я на мели.

Das ist alles. Ich bin pleite.
Это все, что у меня есть.

Ich bin pleite.
Я разорен.

Ich bin nicht geizig, ich bin pleite.
Я не дешевка, я банкрот.

Ich bin pleite.
Я сломлен.

Ich verdiene $11 die Stunde, ich bin pleite.
Одиннадцать баксов. Я банкрот.

Ich bin pleite.
Я банкрот.

Ich bin etwas… Ich bin pleite.
Я немного- Я вроде на мели.

Ich bin pleite.
Я разорился.

Ich weiß, ich habe gesagt, dass ich es nicht mehr machen möchte, aber ich bin pleite.
Да, я говорила, что больше не буду горничной, но я на мели.

Ich bin pleite.
Мне хреново.

Nein, ich bin pleite.
Неа. Полный голяк.

Ich bin pleite.
Я обанкрочен.

Ok, ich bin pleite, schon klar.
Ладно, я на мели. Я понимаю.

Ich bin pleite.
Просто я на мели.

Ich bin pleite.
Пардон, но я пуст.

Ich bin pleite, Hank.
Я банкрот, Хэнк.

Ich bin pleite, Leute.
Я сдаюсь, ребята.

Ich bin pleite.
Но я полностью разорена.

Ich bin pleite.
Я действительно без гроша.

Ich bin pleite, Mickey.
Микки, я же нищий.

Ich bin pleite, mein Sohn.
Я на мели, сынок.

Ich bin pleite? -Du verprasst alles?
Что значит, я разорен?

Ich bin pleite, Ali. Das weißt du.
Я разорен, Эли, и ты это знаешь.

Ich bin pleite, es geht auch ohne.
Я на мели, а ты и без этого можешь прожить.

Ich war pleite.
Я банкрот.

Das ist drei Jahre her, ich war pleite.
Это было 3 года назад. Я был на мели.

Ich war pleite, hatte einen demütigenden Job… und dachte, dass meine Freundin mich betrügt.
Я был нищим работа у меня была унизительная и я начал подозревать, что моя подружка мне изменяет.