Примеры использования Ich geh mal на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich geh mal runter.
Я схожу вниз.Also, ich… ich geh mal raus.
Ich geh mal zur Bar.
Gut. Ich geh mal eine rauchen.
Ладно, я пойду покурю.Ich geh mal fragen.
Я схожу спрошу.Ich geh mal aufs Klo.
Ich geh mal aufs Klo.
Я схожу в туалет.Ich geh mal backstage.
Я пойду за сцену.Ich geh mal Kaffee holen.
Схожу за кофе.Ich geh mal Jen suchen.
Пойду, отыщу Джен.Ich geh mal Bill holen.
Пойду Билла кликну.Ich geh mal Julie suchen.
Пойду найду Джули.Ich geh mal Anne fragen.
Я пойду проверю Энн.Ich geh mal zu meinen Freunden.
Пойду к друзьям.Ich geh mal etwas Saft holen.
Я пойду принесу сок.Ich geh mal zu dem Haus da drüben.
Я схожу к домам.Ich geh mal in den Waschraum!
А сейчас я пойду в туалет!Ich geh mal kurz duschen.
Я пойду приму душ по-быстрому.Ich geh mal zu ihrem Bruder.
Я пойду поговорю с ее братом.Ich geh mal für kleine Jungs.
Я пойду в комнату для мальчиков.Ich geh mal ein bisschen spazieren.
Я пойду немножко прогуляюсь.Ich geh mal nachsehen, soll ich? .
Я схожу проверю, хочешь?Ich geh mal die Eingangstür zunageln.
Я пойду, заколочу входную дверь.Ich geh mal zu Joey und hole die Desserts.
Пойду к Джоуи и заберу пироги.Ich geh mal die Ratten aus den Kühlern jagen.
Пойду выгоню крыс из холодильников.Ich geh mal runter, damit ich es besser sehe.
Я пойду вниз, сяду поближе. Увидимся.Ich geh mal eine rauchen, sonst schlaf ich ein.
Пойду покурю на улице, а то засыпаю совсем.Ich geh mal nach unten und erzähle Ravi, was wir herausgefunden haben.
Я пойду вниз, расскажу Рави, что мы узнали.Ich geh mal besser zu ihnen, bevor sie noch was kaputt machen.
Ich geh mal zu unserer Reisekiste… mit unserem Reisevorrat an Schokokonfekt.
Сейчас я схожу к нашему походному ящику. К походному ящику со сладостями и 
