ICH REGLE DAS на Русском - Русский перевод

• я справлюсь
• я позабочусь
• я разберусь
• я все улажу
• я займусь этим
• я сам

Примеры использования Ich regle das на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich regle das.
Я сам.

Nein, Kenzi, ich regle das.
Нет, Кинзи, я справлюсь.

Ich regle das.
Я все решу.

Entschuldigung, aber ich regle das für den Bürgermeister.
Простите. С этим разберусь я, а не мэр.

Ich regle das.
Я справлюсь.

Sy, ich regle das.
Сай, я разберусь с этим.

Ich regle das.
Я разберусь.

Ja, ich regle das.
Ага, я позабочусь об этом.

Ich regle das.
Я все улажу.

OK, ich regle das.
Все в- порядке… я займусь этим.

Ich regle das.
Дальше я сам.

Ich regle das.
Я займусь этим.

Ich regle das.
Я этим займусь.

Ich regle das.
Я исправлю это.

Ich regle das.
Я сама разберусь.

Ich regle das.
Предоставьте мне.

Ich regle das allein.
Я все улажу сам.

Ich regle das hier.
Я разберусь здесь.

Ich regle das, John.
Я справлюсь, Джон.

Ich regle das, ok?
Дай я улажу, хорошо?

Ich regle das schon.
Я позабочусь обо всем.

Ich regle das mit Jean.
Я улажу все с Жаном.

Ich regle das mit Broker.
Я займусь Брокером.

Ich regle das mit Carlos.
Я займусь Карлосом.

Ich regle das mit Tommy.
Я позабочусь о Томми.

Ich regle das schon.
Я всех вызволю из передряги.

Ich regle das, mit meinem Zustand.
Я управляю своим состоянием.

Ich regle das mit der österreichischen Polizei.
Я договорюсь с австрийской полицией.

Ich regle das alles, aber benimm dich.
Я с этим разберусь, но ты должна вести себя хорошо.

Ich regle das mit der Zimmerverteilung und du kümmerst dich um die After-Taufe-Party.
Я позабочусь о заключении соглашений. Суки, ты занимаешься вечеринкой после крещения.