ICH RESPEKTIERE SIE на Русском - Русский перевод

• я уважаю вас

Примеры использования Ich respektiere sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich respektiere Sie.
Я уважаю их.

Es ist deine Entscheidung, und ich respektiere sie.
Это твое решение и я уважаю его.

Ich respektiere Sie.
Я уважаю вас.

Sie respektieren mich und ich respektiere Sie!
Вы уважаете меня, а я уважаю вас.

Ich respektiere Sie.
Я Вас уважаю.

Ich möchte nicht, dass Sie glauben, ich respektiere Sie nicht.
Но я не хочу, чтобы вы подумали, что я вас не уважаю. Я вас уважаю.

Ich respektiere Sie.
Я его уважаю.

Ich weiß nicht, was sie sagen wird. Aber ich respektiere sie sehr und wünsche ihr gute Besserung.
Я не знаю, что скажет или не скажет госсекретарь Дюран, но я ее очень уважаю и желаю ей скорейшего выздоровления.

Ich respektiere Sie.
Я тебя уважаю.

Nun, Tom, ich weiß, dass Sie diesen jungen Mann gern haben, und ich respektiere Sie als Journalisten, aber diese Fragen?
Теперь, Том, я знаю что вы беспокоитесь за этого парня, и я уважаю Вас как журналиста, но эти вопросы?

Ich respektiere Sie.
Я уважаю их права.

Mike, Sie können die Seite wählen, die Sie möchten, aber wenn sich der Staub legt und Harvey und Jessica weg sind, wird für Sie hier ein Platz sein, denn ich respektiere Sie.
Майк, можешь занять любую сторону, но, когда пыль уляжется, а Харви с Джессикой вылетят, для тебя здесь найдется место, потому что я тебя уважаю.

Aber ich respektiere sie.
Но уважаю его.

Ich respektiere Sie, Mr. Beane.
Я уважаю вас, мистер Бин.

Paul, ich respektiere Sie.
Пол, я тебя уважаю.

Ich respektiere Sie, Mike, ehrlich.
Я тебя уважаю, Майк. Правда.

Aber ich respektiere sie.
Но я начал вас уважать.

Ich respektiere Sie, Captain, aber wir haben Krieg.
Я уважаю вас, капитан, но это война.

Donna, ich respektiere Sie sehr.
Донна, я чрезвычайно вас уважаю.

Ich respektiere Sie, und dieser Respekt muss gegenseitig sein.
Я вас уважаю, и уважение должно быть взаимным.

Ich muss sagen, ich respektiere Sie dafür, dass Sie sich ausgeliefert haben.
Должен сказать, что уважаю тебя за решение сдаться.

Ich respektiere Sie, Claire, aber ich kann nicht.
Я уважаю тебя Клэр. Знаешь я не могу этого сделать.

Denn ich respektiere Sie so sehr.
Потому что я так уважаю вас.

Ich respektiere Sie, und ich weiß, wie man Sie behandelt.
Я уважаю таких женщин и знаю, как с ними обращаться.

Ich respektiere Sie. Sonst hätten wir nicht so lange zusammengearbeitet.
Я тебя уважаю, иначе вряд ли мы бы так долго работали вместе.

Ich respektiere Sie. Ich kann Ihnen nicht sagen, was ich denke.
Из уважения к Вам, я не могу сказать Вам, что я думаю.

Ich respektiere Sie und ich denke, dass Sie ein fantastischer Autor sind.
Я уважаю вас и я думаю, вы отличный писатель.

Ich respektierte Sie.
Я уважал вас.

Ich mochte sie nicht immer, aber ich respektierte sie.
Она мне не всегда нравилась, но я ее уважала.

Ich mochte sie nicht immer, aber ich respektierte sie. Und sie hat mir verflixt viel beigebracht.
Она мне не всегда нравилась, но я ее уважала. И она очень многое мне дала.