Примеры использования Ich weiß nicht einmal на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und ich weiß nicht einmal, warum.
Я даже не понял почему.Ich weiß nicht einmal, wo er ist.
Даже я не знаю, где он.Я сказала им, что даже не знаю, кто такой Совун.Ich weiß nicht einmal mehr wofür.
Okay, ich weiß nicht einmal was das heißt.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
weißt du noch
du weißt schon
ich weiß noch
weißt doch
sie wissen schon
ich weiß nicht einmal
du weißt ja
ich weiß nicht mehr
wissen sie noch
ich weiß jetzt
Больше
Ich weiß nicht einmal, wie es anfing.
Даже не знаю, как все началось.Und, uh, ich weiß nicht einmal, was ich hier mache.
Ich weiß nicht einmal, was drinnen war.
Ich weiß nicht einmal, was das ist.
Даже знать не хочу, что это такое.Ich weiß nicht einmal, was Liebe ist.
Я даже не понимаю, что такое любовь.Ich weiß nicht einmal, ob er noch am Leben ist.
Я даже не знаю, жив ли он.Ich weiß nicht einmal, wovon du sprichst.
Я даже не понимаю, о чем идет речь.Ich weiß nicht einmal, wo ich anfangen soll.
Даже не знаю, с чего начать.Ich weiß nicht einmal, was ich bestellt habe.
Я не знаю даже, что заказала.Ich weiß nicht einmal, an wen wir verkauft haben.
Я даже не знал, кто были наши покупатели.Ich weiß nicht einmal, was er hier will.
Я даже понятия не имею, что этот тип здесь делает.Ich weiß nicht einmal, was ich damit meinte.
Даже не знаю что я хотел этим сказать.Ich weiß nicht einmal, ob du noch am Leben bist… da draußen.
Даже не знаю, жива ли ты там вообще.Ich weiß nicht einmal, ob es echt ist, ob du echt bist.
Я даже не знаю, реальны ли вы, реален ли ты.Ich weiß nicht einmal, ob ich mir selbst trauen kann.
Я даже не знаю, могу ли доверять себе.Ich weiß nicht einmal, wie man mit diesen Knöpfen umgeht.
Я даже не знаю, как использовать эти пуговки.Ich… Ich weiß nicht einmal, wie ich darauf reagieren soll!
Даже не знаю, что на это сказать!Ich weiß nicht einmal gegen wen wir nach dem Krieg kämpften.
Я даже не знаю с кем мы воевали после войны.Ich weiß nicht einmal, ob ich auf deine Seite bin.
Я даже не знаю, на твоей ли Und ich weiß nicht einmal, warum ich es wollen sollte.
И я даже не понимаю, почему Ich weiß nicht einmal, wie ich mit den Unkosten fertig werde.
Я не знаю даже, чем оплачивать свои мелкие расходы.Ich weiß nicht einmal, ob der schöne Schuh mir passt.
Я даже не знаю, впору ли Ich weiß nicht einmal, warum du uns zeigst, wie man diese Dinger benutzt.
Я не знаю даже, почему ты учишь нас пользоваться этими штуками.Ich weiß nicht einmal, wer Sie sind, oder wieso Sie diese Information wollen.
Я даже не знаю кто вы такой или почему вам нужна эта информация.Ich weiß nicht einmal welchen Job ich nächste Woche mache?
Я даже не уверен, какая у 
