ICH ZAHLE IHNEN на Русском - Русский перевод

• я заплачу вам
• я плачу тебе
• я дам тебе
• я заплачу

Примеры использования Ich zahle ihnen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich zahle ihnen zu viel.
Я щедро им плачу.

Sie arbeiten für mich und ich zahle Ihnen $1 Millionen.
Вы работаете на меня, и я плачу вам один миллион.

Ich zahle Ihnen jeden Preis.
Я заплачу вам.

Geben Sie mir ihre Blätter und ich zahle Ihnen einen Dollar pro gelöster Aufgabe.
Передайте мне листы, и я заплачу по доллару за каждую решенную задачку.

Ich zahle Ihnen 500 Dollar.
Я дам тебе 500 баксов.

Ich bezahle Sie, wenn Sie meinen Sohn überreden, nach Hause zu kommen. Ich zahle Ihnen 1000 Dollar.
Если поедешь в Италию и уговоришь моего сына вернуться домой, я заплачу тебе тысячу долларов.

Ich zahle Ihnen $800.
Я заплачу тебе триста баксов.

Nach fünf Minuten hätte ich gesagt:"Geben Sie mir ihre Blätter und ich zahle Ihnen einen Dollar pro gelöster Aufgabe.
И по прошествии пяти минут я говорю:« Передайте мне листы, и я заплачу по доллару за каждую решенную задачку.

Ich zahle Ihnen eine Entschädigung.
Я заплачу за нее.

Mr. Poirot, ich zahle Ihnen alles, damit Sie mir helfen.
Мистер Пуаро, я заплачу Вам сколько угодно за помощь.

Ich zahle Ihnen weitere 100 Dollar.
Я заплачу еще 100.

Ich zahle Ihnen das Doppelte.
Я заплачу вам вдвое больше.

Ich zahle Ihnen fünf Barren Latinum.
Я заплачу тебе пять слитков латины.

Ich zahle Ihnen eine Tankfüllung.
А давайте я куплю вам бензин.

Ich zahle Ihnen alles und noch mehr zurück.
Я верну вам все и с процентами.

Ich zahle Ihnen, was Sie wollen.
Я заплачу вам, сколько вы захотите.

Ich zahle Ihnen 1 Riesen pro Woche.
Ладно, буду платить вам по тысяче в неделю.

Ich zahle Ihnen mehr als den Marktpreis.
Я вам плачу гораздо больше рыночной стоимости.

Und ich zahle Ihnen eine Belohnung von 50 Dollar.
А я сверх этого заплачу 50 долларов.

Ich zahle Ihnen, was Cyrus Ihnen geschuldet hat.
Я заплачу вам все, что задолжал Сайрус.

Ich zahle Ihnen einen Vorschuss und verdreifache Ihr Honorar.
Я плачу тебе гонорар и тройную ставку.

Ich zahle Ihnen 100.000 für den Namen und kein Kämpfen.
Я заплачу вам сто тысяч долларов за имя и без драки.

Ich zahle Ihnen $830.000 für einen Job, der nur zehn Minuten dauert.
Я заплачу 830000 за работу, на которую уйдет 10 минут.

Okay, ich zahle Ihnen das Stockwerk extra, lassen Sie mich jetzt vorbei.
Хорошо, я заплачу за лишний этаж. Только дайте уже пройти.

Ich zahle Ihnen das für die ganze Liste, nicht nur Osteuropa.
Я дам тебе столько же, но теперь мне нужен полный список, не только по Восточной Европе.

Ich zahle Ihnen 30.000 pro Woche. Sie tun, was ich sage.- Die nächste Tankstelle.
Я плачу тебе 30 штук в неделю, так что делай, как я говорю.

Ich zahle Ihnen den Lohn für drei Leute, nur damit Sie hinter mir rumstehen.
Я плачу тебе тройную зарплату, чтобы ты просто стоял за мной..

Ich zahle Ihnen Millionen und Sie erzählen mir, dass ich keine Chance habe?
Я плачу вам миллионы, а вы мне говорите, что я облажаюсь?

Ich zahle ihnen ein kleines Vermögen, Doktor. Also behalten sie bitte ihre negativen Äußerungen für sich.
Я плачу Вам небольшое состояние, доктор, так что оставьте Ваш скепсис при себе.

Ich zahle Ihnen viel Gehalt, damit Sie sich um meine Pflege und Beköstigung kümmern.
Я плачу тебе много денег, чтобы ты заботился обо мне и кормил меня..