IHN BESIEGEN на Русском - Русский перевод

одолеть его
ihn besiegen

Примеры использования Ihn besiegen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich muss ihn besiegen.
Мне надо победить его.
Schließlich kann Kenshiro auch ihn besiegen..
Нэчжа побеждает и его.
Du magst ihn besiegen.
Ты можешь победить его.
Wenn ein Schildwall stark ist, kann nichts ihn besiegen!
Когда стена прочна, ее невозможно одолеть.
Du kannst ihn besiegen!
Ты можешь победить его,!
Bis wir ihn besiegen, werden wir keinen Frieden finden.
И нам не познать спокойствия, пока мы не одолеем его.
Wir können ihn besiegen.
Мы можем победить его.
Wenn Sie ihn besiegen, ist das Mädchen tot.
Сразишь его, и девчонка умрет.
Wie kann ich ihn besiegen?
Как мне его победить?
Wenn Sie ihn besiegen wollen, müssen Sie zu ihm werden.
Чтобы одолеть его, нужно им стать.
Wir müssen ihn besiegen.
Мы должны его победить.
Du wirst ihn besiegen, weil du der Drachenkrieger bist!
Ты победишь его потому что ты Воин Дракон!
Wie kann ich ihn besiegen?
Как можно его победить?
Wenn wir ihn besiegen wollen, dann werden wir das gemeinsam tun.
Если мы хотим победить, то надо это делать вместе.
Kannst du ihn besiegen?
Сможешь ли ты его победить?
Sie könnten mit Katrina Plan B entwerfen, wie wir ihn besiegen.
Может, вы с Катриной приумаете план Б, как его уничтожить.
Eragon Ich hätte ihn besiegen können.
Я б его побил.
Er ist groß, und wir sind klein, und trotzdem können wir ihn besiegen.
Он велик, а мы малы, но мы его побеждаем.
Möchtest du ihn besiegen oder einen Vergleich schließen?
Ты хочешь одолеть его или подписать сделку?
Vielleicht will er ihn besiegen.
Может, он просто хотел победить ее.
Wenn wir ihn besiegen wollen, müssen wir unsere Vorgehensweise ändern und unberechenbar werden.
Чтобы победить его… нужно изменить план. Действовать непредсказуемо.
Arthur, selbst du könntest ihn besiegen.
Артур, даже ты бы его побил.
Nur ein Halbblut-Kind der drei ältesten Götter kann ihn besiegen.
Только дитя- полукровка трех старших богов может одолеть его.
Denk dran… du kannst ihn besiegen!.
Помни, ты можешь победить его!
Das ist eine raffinierte Technik… aber im Kampf würde ein Fechter mit rudimentärsten Kenntnissen ihn besiegen.
Превосходная театральная техника, но в реальном бою, он бы был побежден любым, кто хоть немного владеет рапирой.
Und… zusammen können wir ihn besiegen.
Мы можем остановить их вместе.
Das heißt nicht, dass ich ihn besiegen kann.
Это не значит, что я могу победить его.
Das bezweifle ich nicht. Ich bezweifle nicht, dass du ihn besiegen kannst.
Я не сомневаюсь в том, что ты можешь победить его.
Eure Schwester kann endlich freikommen. Denkst du, du wärst die Erste, die glaubt, ihn besiegen zu können?
Мы можем победить Пэна, и ваша сестра наконец будет свободна?
Quintus"Vater sagte, man muss seinen Gegner besser kennen als sich selbst, um ihn besiegen zu können.
Мой отец считал, что для того, чтобы полностью победить врага, нужно познать его лучше, чем самого себя.
Результатов: 121, Время: 0.0285

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский