IHRE ORGANE на Русском - Русский перевод

• ее органы

Примеры использования Ihre organe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihre Organe versagen.
Все органы отказывают.

Kinder und ernten ihre Organe.
Детей и забирают их органы.

Ihre Organe werden versagen.
Ее органы откажут.

Also sammelt er alle ihre Organe.
Так он собрал все ее органы.

Ihre Organe kochen.
Ее внутренние органы варятся.

Zu wenig Menschen wollen ihre Organe spenden.
Не так уж много людей жертвуют свои органы.

Aber ihre Organe waren"gut durch.
Но ее органы прожарились.

Sie können sie haben… sie haben… ihre Organe.
Вы можете получить ее… получить ее… ее органы.

Ihre Organe wurden sauber rausgerissen.
Их органы были вычищены.

Geheimnisse, die Ihre Organe interessieren könnten.
Секреты, которые заинтересовали бы органы.

Ihre Organe sind aber intakt.
Твои органы чисты. Это не стафилококк.

Was ist, wenn sich ihre Organe verflüssigt haben?
А как насчет ее органов, которые растворились?

Ihre Organe wurden abgelehnt.
Которая стала недействительной, когда ее органы отказали.

Er wollte nicht, dass ihre Organe an jemand anderen gehen.
Он не хотел, что бы ее органы куда-то пропали.

Also, wir konnten das gesamte nekrotische Gewebe entfernen, aber die Laborwerte sagen, dass Ihre Organe anfangen zu versagen.
Итак, мы смогли удалить все некротические ткани, но анализы показывают, что твои органы отказывают.

All ihre Organe sind beschädigt.
У нее повреждены все органы.

Und ich denke nicht, dass Miss Halpern ihre Organe verkauft hat.
Мисс Галперн не предлагала свои органы на продажу.

Er nahm ihre Organe, ihr Blut.
Он забрал ее органы, ее кровь.

Sie lag da und ihr Bauch schrie vor Hunger. Ihre Organe waren in Aufruhr.
Лежала, изнывала от голода, а ее органы были в замешательстве.

Ihr Herz, ihre Organe, sie sind alle weg.
Ее сердце… ее органы… все они исчезли.

Oder ist das der Typ bei dem wir ihre Organe spenden wollten?
Или это тот парень, который подбивал нас продать ее органы.

Er nimmt ihre Organe, weil er denkt, dass sie sie nicht verdienen.
Забрать их органы потому что, по его мнению они их не достойны.

Es ist eine Abhandlung von Johnson und Golstein. und grundsätzlich zeigt es den Prozentsatz der Menschen die angeben das sie daran interessiert sind ihre Organe zu spenden.
Мой пример взят из статьи Джонсона и Гольдстейна. Он показывает процент людей, указавших, что они готовы пожертвовать( посмертно) свои органы для трансплантации.

Wir sahen uns sogar ihre Organe an und versuchten herauszufinden, was passiert war.
Нам удалось просмотреть все их органы, чтобы понять, что происходит.

Ihre Organe können aus Mangel an bestimmten Nährstoffen leiden und ist dies ihr schlechter funktionieren, es kann Stress verursachen und das Niveau der Hormone zu ändern.
Ваши органы могут страдать от дефицита в некоторых питательных веществ и это может привести к их хуже функционирования, он может вызвать стресс и изменить уровень гормонов.

Junkies verlieren das Interesse an Sex, weil ihre Organe… anschwellen. Das liegt an einer Vasokonstriktion.
Нарики теряют интерес к сексу, как понимаешь потому что их органы опухают из-за сужения сосудов.

Er wird jeden töten, der diesen Schrein öffnet,…'… ihre Organe und Säfte an sich nehmen,…'… und sich somit erneuern,…'… so daß er nicht länger ein Untoter ist,…'… sondern ein Fluch für diese Erde.
Он убьет всякого, кто откроет этот сундук поглотит их органы и впитает их кровь. И сделав это, он возродится и не будет больше мертвым но ляжет проклятьем на все человечество.

Dies könnte drastisch senken Ihren Kalorienverbrauch, der zu Gewichtsverlust sowie wird Ihre Organe reinigen, Blähungen reduzieren und Ihnen ausreichende Mengen an Vitaminen und Proteinen führen kann.
Это могло бы резко снизить ваше потребление калорий, что может привести к потери веса, а также будет очистить ваши органы, уменьшить вздутие живота и дать вам адекватные уровни витаминов и белков.

Es gibt… ein noch nicht ausgereiftes Medikament namens Vasokin, das den Blutzufluss zu Ihren Organen erhöhen und Ihnen vielleicht ermöglichen würde, für eine Weile normal zu funktionieren.
Есть такой… экспериментальный препарат, который называется васокин, который бы повысил приток крови к вашим органам и мог бы позволить вам нормально действовать какое-то время.

Alle Formen der sexuellen Ausbeutung und des sexuellen Missbrauchs von Kindern, namentlich alle pädophilen Handlungen, so auch innerhalb der Familie oder zu gewerblichen Zwecken, die Kinderpornografie und die Kinderprostitution, den Kindersextourismus, den Kinderhandel, den Verkauf von Kindern und ihren Organen und die Nutzung des Internets zu diesen Zwecken unter Strafe zu stellen und wirksam zu bestrafen und wirksame Maßnahmen gegen die Kriminalisierung von Kindern zu ergreifen, die Opfer von Ausbeutung geworden sind;
Установить уголовную ответственность и ввести эффективные меры наказания за все формы сексуальной эксплуатации детей и сексуальных надругательств над ними, включая все акты педофилии, в том числе в семье или в коммерческих целях, детскую порнографию и детскую проституцию, детский секс- туризм, незаконную торговлю детьми, продажу детей и их органов, а также использование сети Интернет в этих целях, и принимать эффективные меры для предотвращения привлечения к уголовной ответственности детей, ставших жертвами эксплуатации;