ОРГАНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Organe
• Behörden
• Organen
• Organ

Примеры использования Органы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эти органы.
Für Organe?

Органы управления.
Organe und Unternehmensführung.

Свои органы.
Ihre Geschlechtsteile.

У тебя те же органы.
Du hast dieselben Körperteile.

Органы истекают жидкостями.
Aus den Organen laufen Lebenssäfte.

Жизненно важные органы не задеты.
Es wurde kein Organ verletzt.

Органы продолжали развиваться.
Die Körper entwickelten sich weiter.

Это перегрузит другие ее органы.
Es strengt ihre anderen Organe an.

Все умственные органы затронуты.
Jedes geistige Organ ist angesprochen.

Его органы в порядке. Он выкарабкается.
Seine Vitalfunktionen sind gut.

Зачем нужны эти новые органы?
Warum werden diese neuen Institutionen gebraucht?

Смех Все умственные органы затронуты.
Lachen Jedes geistige Organ ist angesprochen.

Мы возьмем органы для дальнейшего анализа.
Wir nehmen die Leichen für weitere Untersuchungen mit.

Органы девочки тоже даром не пропадут.
Und die Organe der Kleinen werden nützlich sein.

Но я заметил то, что органы упустили.
Aber? Aber ich bemerkte etwas, das die Behörden übersahen.

Есть органы, разбирающиеся с магическими преступлениями.
Es gibt Prozeduren, um mit magischen Vergehen umzugehen.

Раз за все платят органы, я хочу бассейн и джакузи!
Wenn die Regierung bezahlt, will ich einen Pool und einen Whirlpool!

Органы и ткани человека, а также кровь и ее компоненты.
Menschlichen Organen und/ oder Geweben, Blut und seine Komponenten.

Ты должен рассмотреть их сердца и печень, и все другие органы.
Ihr solltet ihre Herzen untersuchen, ihre Lebern und jedes andere Organ.

Общественные органы существуют для народа, а не сами для себя.
Öffentliche Einrichtungen gibt es für die Menschen, nicht für sich selbst.

Врачи говорят, это чудо, что не задеты жизненно важные органы.
Die Ärzte sagten, es sei ein Wunder, dass kein wichtiges Organ verletzt wurde.

Как правило, органы имеют педаль и один или несколько мануалов.
In der Regel verfügt jede Orgel über ein Pedal und ein oder mehrere Manuale.

Органы повешены на ветки за вены жертв.
Er hat die Organe mit den Adern der Opfer an den Zweigen aufgehängt.

Ты заберешь их органы и продашь их на черном рынке.
Wir schnippeln denen die Organe raus und verkaufen sie auf dem Schwarzmarkt.

Если его органы будут выглядеть плохо,_ BAR_ я считаю это первоочередной задачей.
Wenn seine Därme so aussehen wie ich denke, hat das oberste Priorität.

Большинство моргов просто смывает кровь и органы в канализацию.
Ach du Scheiße. Die meisten Leichenhallen entsorgen Blut und Innereien durch den Ausguss.

Ты должна знать, что органы твоей сестры сжимаются под силой тяжести.
Du solltest wissen, dass die Schwerkraft die Organe deiner Schwester zusammenpresst.

Клетки формируют ткани, ткани формируют органы, из органов формируемся мы.
Zellen bilden sich zu Gewebe, Gewebe zu Organen, Organe zu uns.

Все органы удалены посмертно, включая трансорбитальную лоботомию.
Jegliche Entfernung der Organe erfolgte post mortem, inklusive der transorbitalen Lobotomien.

Суды и другие официальные судебные органы должны обеспечивать честное проведение разбирательств.
Die Gerichte und andere offizielle Rechtssprechungsorgane sollten fair Verfahren gewährleisten.