АГЕНТСТВО на Немецком - Немецкий перевод

• Agentur
• Agency
• Behörde

Примеры использования Агентство на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Какое агентство?
Welche Behörde?

Мы не большое агентство.
Wir sind keine große Agency.

Мое агентство называется" Монарх.
Meine Behörde heißt Monarch.

С возвращением в агентство, Мистер Мерсер.
Willkommen zurück in der Agency, Mr. Mercer.

Агентство религиозной информац.
Organ für religiöse Aufklärung.

На какое агентство ты работаешь?
Für welche Agency arbeitet ihr?

Правда в том, что Агентство" Кипр.
Es tut mir leid. Die Wahrheit ist, die Cyprus Agency.

Агентство Республики Казахстан по статистике.
Statistik-Agentur der Republik Kasachstan.

Что мы создали это агентство, чтобы сбежать от них?
Wir haben die Agentur gegründet, um von ihnen wegzukommen?

Агентство" Кипр" занимается похищением людей.
Die Cyprus Agency ist im Entführungsgeschäft.

Мы ведь даже не уверены, на какое агентство Гарри работает.
Wir wissen ja nicht mal, für welche Behörde Harry arbeitet.

Агентство знает кто он, но не скажет.
Die CIA weiß, wer er ist, aber sie wollen nichts sagen.

Джинн нашел меня через агентство, в котором я работала.
Der Dschinn fand mich durch eine Agentur, mit der ich zusammenarbeite.

Агентство Национальной Безопасности отслеживает информацию по всему миру.
Die National Security Agency überwacht die ganze Welt.

Его заметил Сынри из Big Bang и привел в агентство.
Er wurde dort von Bigbang's Seungri entdeckt, der ihn daraufhin zur Agentur brachte.

Мистер Стинсон позвонил в агентство, чтобы оплатить мои услуги.
Ein Mr. Stinson rief bei der Agentur an und bot an, mein Gehalt zu zahlen.

Агентство не намеревалось ставить под сомнение ваши полномочия.
Die Agency hatte nie die Absicht, Ihre Autorität zu kompromittieren.

Скажем, они оценивают агентство в 65 миллионов и покупают 51.
Sagen wir, die Agentur ist 65 Millionen Dollar wert und sie kaufen 51% davon.

Это такое маленькое правительственное агентство, которое защищает своих?
Sie wissen schon, die kleine staatliche Agentur, die ihr Eigen schützt?

Мой муж говорил, что агентство пришлет кого-то на этой неделе.
Mein Mann sagte, das die Agentur diese Woche jemanden schicken würde.

Агентство стадионе место через улице, я бы не удивился, даже.
Agentur das Stadion der Ort über die Straße würde ich nicht einmal das überrascht sein.

Я работаю на это новое агентство, которое названо национальной безопасностью.
Ich arbeite für diese neue Behörde, die Heimatschutz genannt wird.

Наше агентство для Хорватии недвижимости имеет много земельных участков возле Вис.
Unsere Agentur für Kroatien Immobilien hat viele Grundstücke in der Nähe Vis.

Как независимое агентство, мы предлагаем самый большой выбор недвижимости.
Als unabhängige Agentur bieten wir die größte Auswahl an Immobilien an.

Я не позволю использовать свое агентство чтобы утолить твою жажду мести.
Ich werde nicht zulassen, dass du meine Behörde ausnutzt, um deine Blutrache zu begleichen.

Однако это агентство даже никогда не признало, что жилищный бум имел место.
Diese Agentur aber hat nie auch nur eingestanden, dass es eine Häuserblase gab.

Откройте хорватские Недвижимость- Хорватия Агентство недвижимости, лучшая недвижимость в Хорватии.
Entdecken Sie Kroatien Immobilien- Immobilien in Kroatien, beste Immobilien in Kroatien..

Одно дело предать агентство, другое дело предать своего партнера.
Es ist Eines, die CIA zu verraten, es ist was anderes, Ihren Partner zu verraten.

Агентство является самостоятельной институцией под наблюдением Министерства предпринимательства и ремесел.
Diese Agentur ist eine selbständige Institution, die unter der Aufsicht des Ministeriums für Unternehmer und Handwerker steht.

Леонард Гейл, агентство национальной безопасности, отдел информационных систем и безопасности.
Leonard Gail, National Security Agency, Abteilung Informationssysteme und Sicherheit.