АГЕНТСТВО на Чешском - Чешский перевод

• agentura
• úřad
• agency
• agenturu
• agentury
• agentuře
• úřadu

Примеры использования Агентство на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты знаешь агентство.
Znáš úřad.

В какое-нибудь другое агентство.
Do jiného úřadu.

Актерское агентство 2012?
Vlečkový úřad?

Государственное агентство?
Státní úřad?

Агентство национальной безопасности.
Národní bezpečnostní úřad.

Мы- федеральное агентство.
Jsme federální úřad.

Мое агентство называется" Монарх".
Můj úřad se jmenuje Monarcha.

Ты поступила в агентство?
Jsi v nějaké agentuře?

А агентство утверждает, что не знало о его патологии.
A úřad tvrdí, že nevěděl o jeho kondici.

У нее свое PR- агентство.
Nyní je editorkou v agentuře PR.

Пойди на работу в другое агентство.
Vem práci v jiný agentuře.

Я представляю Агентство по Защите Окружающей среды.
Zástupce Úřadu pro ochranu životního prostředí.

Я уже говорила, я не работаю ни на какое агентство.
Jak už jsem říkala, v žádné agentuře nepracuju.

Агентство по защите детей округа Уэйн сказало" нет".
Úřad na sociální ochranu dětí okresu Wayne řekl ne.

Что известно про модельное агентство, нанявшее Зару?
Co víme o modelingové agentuře, která kontaktovala Zahru?

Я позвонил в агентство и велел прислать нам другую.
Volal jsem do agentury, aby nám sem poslali někoho jiného.

А теперь, мистер Крэйн, скажите, чем Агентство Арчер может вам помочь?
Tak, pane Crane, co pro vás může Archer Agency udělat?

Я только позвоню в агентство и скажу, что перехожу к тебе.
Jen zavolám do agentury a řeknu jim, že jdu za tebou.

Иванов не имел понятия, что Юрий Петрович работал на Агентство годами?
Ivanov nemá ani páru, že Yuri Petrovič pracoval léta pro Agenturu?

Мы позвоним в агентство и попросим выбросить письмо.
Zavolám do agentury a řeknu jim, ať ten dopis prostě vyhodí.

Это Агентство от важных дел,. я покидаю свой пост незамедлительно.
Od důležité práce této Agentury, skládám svoji funkci s okamžitou platností.

Слушай, я из ФБР. Я люблю агентство, и я сильно ему предана.
Podívejte, jsem z FBI, mám Úřad ráda a jsem mu naprosto oddaná.

Я позвонил в агентство узнать кто выставил лофт на продажу.
Volal jsem do agentury, abych se zeptal, kdo dal náš loft na prodej.

Мне сообщили, что кто-то из приближенных работает на федеральное агентство.
Byl jsem informován, že někdo z mých blízkých pracuje pro federální agenturu.

Поэтому я позвонила в агентство по усыновлению и они дали мне ее имя.
Tak jsem zavolala do adopční agentury a ti mi dali její jméno.

Агентство Национальной Безопасности отслеживает информацию по всему миру. Факсы, телефоны, спутники.
Úřad národní bezpečnosti operuje po celým světě, faxy, telefony, družicové spojení.

Какое федеральное агентство может быть таким изворотливым и манипулятивным?
Jaký federální úřad by mohl být tak prohnaný a manipulativní?

Программы защиты принцесс, сверхсекретное агентство, финансируемое королевскими семьями мира.
Programu na ochranu princezen, tajné agentury financované světovými královskými rodinami.

Змеиное правительственное агентство, вовлеченное во всевозможные незаконные тайные операции.
Slizké vládní agentuře, která má prsty ve všech možných tajných ilegálních operacích.

Продавец должен выбрать только агентство, которое они считают серьезным и профессиональным.
Prodávající si musí vybrat pouze agenturu, kterou považuje za vážnou a profesionální.