AGENTURU на Русском - Русский перевод

• агентство
• агенство
• управление
• учреждения
• агентства
• агентством
• агенства
• агентству

Примеры использования Agenturu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zradí agenturu?
Предателем агенства?

Moment, má Kanada vůbec tajnou agenturu?
Погоди, в Канаде есть хотя бы шпионские агенства?

Pro kterou agenturu pracujete?
На какое агенство работаете вы?

A teď nejenom, že najímáte jinou agenturu.
А теперь, вы не только нанимаете другое агенство.

Frank už dva roky pro agenturu nepracoval.
Фрэнк не работал на Управление уже два года.

Má svojí vlastní detektivní agenturu!
В комплекте со своим собственным детективным агентством!

Necháme si jen agenturu Chiat Day.
Chiat Day будет нашим единственными рекламным агентством.

Vedu agenturu v Londýně a mám licenci.
Я руковожу известным сыскным агентством в Лондоне. У меня есть удостоверение.

Zavírám agenturu.
Я закрыла агенство.

Dostal jsem na agenturu telefonní číslo od známého.
У меня есть только телефонный номер Агенства от друга.

Pracuji pro SSR. Přední americkou zpravodajskou agenturu.
Я работаю на НСР, первое разведывательное агенство Америки.

Quinn rozjel nezávislou tajnou agenturu, ale jinou, než máme my.
У Куинна- шпионское агенство, но не такое, как наше.

Doktorka Martinová založila mezinárodní podpůrnou agenturu: S.L.Z.S.
Доктор Мартин основала международное агенство помощи" ВСНП".

Ellis chce agenturu najmout, aby v přestrojení infiltrovala štáb.
Эллис хочет поручить агентству работу под прикрытием на съемках.

Kdybys měla zaměstnaneckou agenturu, chtěla bys mě?
Будь ты агентством по найму, приняла бы меня?

Je to pravda, že jsi začínal jako autor pro reklamní agenturu?
А это правда, что ты начинал как автор слоганов для рекламного агентства?

Myslíme, že jste špion, protože máte Agenturu napsanou všude kolem sebe.
Мы думаем, вы шпион, потому что от вас так и веет агентством.

Ivanov nemá ani páru, že Yuri Petrovič pracoval léta pro Agenturu?
Иванов не имел понятия, что Юрий Петрович работал на Агентство годами?

Má agenturu vyhledávájící talenty a momentálně má jediného klienta.
Владелец агенства по поиску талантов. Пока у него единственный клиент.

Tak jo, tohle bude naše základna pro naši novou detektivní agenturu.
Итак, здесь будет штаб-квартира нашего нового детективного агентства.

Nenechám tě využívat mou agenturu, abys urovnal svůj krevní spor.
Я не позволю тебе использовать мое агенство, чтобы совершить свою кровную месть.

Já potřebuju peníze, abych koupil detektor lži pro mojí detektivní agenturu.
Мне нужны деньги чтоб купить полиграф для моего детективного агентства.

Ještě neinformovali svou agenturu, ale je to prý záležitost hodin.
Они еще не сообщали своему агентству, но мне сказали, что это дело считанных часов.

Vím, že jste ukázkový agent, a že jste udělala spoustu skvělých věcí pro tuto Agenturu.
Знаю, вы великолепный оперативник и много сделали для Агентства.

Senátor získal svou kariéru tím, že kritizoval agenturu, kterou teď má vést.
Сенатор сделал карьеру, критикуя Управление, которое он возглавит.

Byl jsem informován, že někdo z mých blízkých pracuje pro federální agenturu.
Мне сообщили, что кто-то из приближенных работает на федеральное агентство.

Íránec, který zaplatil útok na tuto agenturu, který se odehrál 12. prosince.
Иранец, который финансировал атаку на это агенство, которая произошла 12 декабря.

Myslíte kromě té skutečnosti, že nemám přijímat pomoc od poradců mimo agenturu?
Кроме того, что я не могу получать помощь от консультантов вне агентства?

Prodávající si musí vybrat pouze agenturu, kterou považuje za vážnou a profesionální.
Продавец должен выбрать только агентство, которое они считают серьезным и профессиональным.

Ve formuláři pro agenturu se ptali, jestli preferuji náboženství adoptivních rodičů.
Я заполняла анкету для агентства, там был вопрос про мои предпочтения в религии усыновляющих родителей.

Как использовать "agenturu" в предложении

Inspirovat se můžete výjimečným příběhem Jana Galgonka, kterému se podařilo vybudovat úspěšnou nadnárodní agenturu na zelené louce.

S odvoláním na severokorejskou agenturu KCNA o tom informovala jihokorejská agentura Jonhap.

Takto se pro agenturu Sputnik vyjádřil o údajně neúspěšných testech ruských raket s jaderným pohonem.

Současně však zatím nemohou potvrdit, že šlo o jed, případně jaký," doplnil pro agenturu Reuters.

V tom případě se můžete obrátit na agenturu Adriana.Co je vlastně ukazatelem kvality hostesky?

V rozhovoru pro agenturu AFP se opřela i do švédského spisovatele Davida Lagercrantze, který se proslavil především životopisem fotbalisty Zlatana Ibrahimoviće.

Aktuálně se nejvíc věnuje podnikání, má vlastní digitální agenturu, rozjíždí firmu zprostředkovávající medicínský turismus a spousty vedlejších projektů.

Jejich pozornost byla obrácena do Paříže, říká s lítostí pro francouzskou agenturu Kirche in Not syrský jezuita P.

Zástup zveřejněných jmen doplňuje také DJ, který se na scéně pohybuje přes dvacet let, v rámci nichž vybudoval známou a úspěšnou pořadatelskou agenturu Strobe.