IHREM GELD на Русском - Русский перевод

вашими деньгами
ihrem geld

Примеры использования Ihrem geld на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ihrem Geld.
С твоими деньгами.
Der Hutträger ist hinter ihrem Geld her.
Шляпник охотится за ее деньгами.
Mit ihrem Geld könnte sie überall sein.
С ее деньгами, она может быть где угодно.
Er! Weil er von Ihrem Geld wusste.
Он, потому что он знал, что у нее твои деньги.
Transparenter und korrekter Umgang mit Ihrem Geld.
Честное и правильное обращение с вашими деньгами.
Combinations with other parts of speech
Ich biete Ihrem Geld Schutz. Absicherung.
Я предоставляю Вашим деньгам защиту, гарантию.
Sie müssen den Server nicht mit Ihrem Geld vertrauen.
Вы не должны доверять серверу с вашими деньгами.
Würde ich mit ihrem Geld abhauen, würde sie das umbringen.
Так что если я сбегу с их деньгами, то они переживут.
Wollen Sie damit andeuten, dass ich hinter Ihrem Geld her bin?
Вы думаете, я гонюсь за вашими деньгами?
Jenk, für einen Kerl mit Ihrem Geld und Mitteln, gibt es legale Möglichkeiten, dies zu tun.
Дженк, с твоими деньгами и связями, сделать все можно было законным способом.
Und welchen Unterschied gibt es zwischen ihrer Schönheit und Ihrem Geld?
Чем отличается ее красота от ваших денег?
Victoria und Conrad sind mit ihrem Geld wiedervereint.
Виктория и Конрад воссоединились со своими деньгами.
Was er meint, Ms. Ellison, ist,dass Sie sich keine Sorgen mehr darüber machen müssen, dass sie hinter Ihrem Geld her sind.
Это значит, Мисс Эллисон, чтовам не нужно больше волноваться, что они придут за вашими деньгами.
Sicherheitszahlung, garantieren Ihrem Geld der Sicherheit.
Оплата безопасности, гарантирует ваши деньги безопасности.
Die einzelnen Spiele bieten verschiedene Werbemaßnahmen, also sorgfältig prüfen,wie Sie das Beste aus Ihrem Geld!
Каждый игры предлагают различные акции, так что внимательно смотрите,как получить максимальную отдачу от ваших денег!
Ihre Schwester wird mir von ihrem Geld 10.000 Pfund leihen.
Твоя сестра одолжила мне десять тысяч из собственных денег.
Wir sind nicht ein anderer ErwachsenerPayment Center Einspeisestelle mit Live-Modelle auf dem Nocken Sie von Ihrem Geld zu trennen.
Мы не другой Adult фид сайтаПлатежный центр с живыми моделями на кулачке, чтобы отделить вас от ваших денег.
Ich hatte Angst, dass Varga hinter ihrem Geld her war, was auch stimmte.
Я переживал, что мой знакомый Варга охотится за их деньгами. И так и было.
Diese vorgeblichen Apologeten des freienMarktes ließen die Universität umgehend wissen, was sie mit ihrem Geld machen soll.
Эти номинальные защитники свободногорынка поспешили рассказать университету, что ему следует делать со своими деньгами.
Madoff war gut darin, Leute von ihrem Geld zu trennen… denn man musste betteln, um es ihm zu geben.
Мейдоф был мастак избавлять людей от их денег, так, что люди умоляли его их забрать.
Es ist Ihnen natürlich wichtig, was ich mit Ihrem Geld mache.
В смысле, тебя заботит, что я делаю каждый день с твоими деньгами.
Raschi schreibt: Schatz der Könige all diese verwöhnten Reichen, die nichts mit ihrem Geld zu tun haben Go Sot'biz Auktion, und kaufen meine Tochter ein wenig schöner Stier Malerei.
Раши пишет: сокровища королей всех этих избалованных богатых, которые не имеют ничего общего со своими деньгами ходу Sot' biz аукционе и купить мою дочь бычок более красивую картину.
Man sollte das Einkommen steigern und die Menschen entscheiden lassen, was sie mit ihrem Geld anfangen möchten.
Нужно повысить доход и позволить людям решить, что они хотят делать со своими деньгами.
Das hat mir an Ihnen immer schon gefallen, Lena. Dass Sie mehr mit Ihrem Geld tun, als es nur verschwenderisch auszugeben.
Которая всегда нравилась мне в тебе, Лена, это то, что ты делаешь со своими деньгами и силой такое, а не просто живешь в роскоши.
Dies wird Investoren helfen,die größere Portfolios automatisieren und dennoch einen flexiblen Zugang zu ihrem Geld erhalten möchten.
Благодаря этому инвесторы смогутсоздавать более крупные автоматизированные портфели инвестиций и при этом сохранять гибкий доступ к своим средствам.
Bei allem Respekt, Mr. Specter, aber was meine Tochter mit ihrem Geld anstellt, geht Sie nichts an.
Мистер Сперктер, но то, что моя дочь делает со своими деньгами- не ваше дело.
Wie ich es Ihnen schon vorher gesagt habe, ich bin nicht an Ihrem Geld interessiert.
Как я тебе говорил- я не заинтересован в твоих деньгах.
Unternehmer haben niemals teil und sie werden niemals öffentlich sagen, was sie mit ihrem Geld anstellen wollen, was für Möglichkeiten sie sehen.
Предприниматели никогда не приходят и никогда не говорят вам на общественном собрании, что они хотят сделать со своими деньгами, какие возможности они нашли.
Die naheliegendste Hypothese lautet, dass er mit einer Frau… und ihrem Geld durchgebrannt ist.
По общепринятому мнению он сбежал с женщиной и ее деньгами.
Es gibt eine Menge zu tun, eine Menge zu lösen, auch im Rentenbereich, wenn es darum geht,was Leute mit ihrem Geld anfangen, sobald sie in Rente sind.
Нам нужно многое сделать, решить много проблем, и в том, что касается пенсии,что делать людям с их деньгами после выхода на пенсию.
Результатов: 30, Время: 0.0353

Как использовать "ihrem geld" в предложении

Ansonsten kommen Sie mit Ihrem Geld wunderbar zurecht.
Wie kommt sie jetzt an ihrem Geld ran?
Was könnten diese drei mit Ihrem Geld tun?
Deshalb gehen wir verantwortungsvoll mit Ihrem Geld um.
Viel von ihrem Geld steckt daher in Anleihen.
Misslingt der Wechsel, laufen Sie Ihrem Geld hinterher.
Manche Frauen sind lediglich an Ihrem Geld interessiert.
Die Wahl hier hängt von Ihrem Geld ab.
Gehen Sie bewusst mit Ihrem Geld länger spielen.
Sie müssen das Beste aus Ihrem Geld herausholen.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский