Примеры использования Ihren mut на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ihren Mut.
Ее отвагу.Ich mag ihren Mut.
Мне нравится ее сила духа.Und um Ihren Mut zu testen, haben Sie den Geist des.
Чтобы показать свое мужество… вы пригласили на ужин.Ich bewundere Ihren Mut.
Восхищен вашей смелостью.Danke… für Ihren Mut, Ihr Ehrgefühl und Ihre Dienste.
Благодарю за вашу храбрость, честь и службу.Ich bewundere Ihren Mut.
Я восхищаюсь ее храбростью.Ohne ihren Mut und ihre Liebe hätte ich alles total vermasselt.
Без ее мужества и любви, я мог бы все испортить.Ich bewundere Ihren Mut.
Я восторгаюсь вашей сплоченностью.Um Ihren Mut zu testen, haben Sie den Geist des Kommandanten eingeladen!
Чтобы показать свое мужество, вы пригласили на ужин призрак Командора!Nun, ich bewundere ihren Mut.
Ну, я восхищаюсь ее мужеством.Ich bewundere Ihren Mut, aber ich appelliere an Ihren Verstand, jetzt zu gehen.
Я аплодирую твоей смелости, но сейчас тебе разумнее всего уйти отсюда.Ich bewundere Ihren Mut sehr.
Я так восхищаюсь вашей отвагой.Ich bewundere lhre Hartnäckigkeit, ich respektiere ihren Mut.
Я восхищена Ich kann nur ihren Mut bewundern.
Я могу только восхищаться ее смелостью.Meine Geschichte dämpfte ihren Mut.
Мой рассказ лишил их решимости.Ich bewundere Ihren Mut, Mr. Reede.
Преклоняюсь перед вашим мужеством, м-р Рид.Man kann nur größten Respekt vor ihrer Willensstärke haben und ihren Mut bewundern.
Можно только уважать Ich pries die ruhmreichen Nazis. Ihren Mut. Und er stimmte ein Loblied auf sie an.
Я похвалил славных нацистов, их храбрость, и он разговорился.Bevor ich Ihnen alles Weitere erlautere, mochte ich Ihnen danken fur Ihren Einsatz und Ihren Mut.
Прежде чем объяснить вам, как все происходит, я хочу поблагодарить вас Aber wenn Ihr unter ihnen seid, würde das ihren Mut wieder hervorbringen.
Но, если бы вы прошли среди них, это бы оживило их мужество.Für Ihren Mut und Ihr Können bekommen Sie diesen Schinken… diese Urkunde, diese Coupons, und toi, toi, toi.
За твою отвагу и сноровку мы награждаем тебя ветчиной, дощечкой купонами на скидку и моей личной поддержкой.Ich hatte nie ihren Mut.
Sie wurde festgenommen und vor Alexander geführt, der ihren Mut bewunderte und ihr sowie ihrer Familie die Freiheit schenkte.
Александр был так впечатлен ее мужеством, что даровал свободу ей и Es wird sicher verdammt schwer werden, aber ich bewundere Ihren Mut, und ich liebe Babys.
Не ждите, конечно, что это будет просто. Будет трудно. Но я восхищен вашей смелостью.Beide gehören zu den besten Kämpfern des Iyi-Clans, und werden für ihren Mut und ihre Kampfkraft sehr geehrt.
Все они лучшие мастера владения мечом; глубоко уважаемые кланом Ии за свою отвагу и благородство.Die meisten von ihnen bezahlten dies mit ihrem Leben und werden nun im Westen für ihren Mut und ihre Prinzipien geehrt.
Многие из них заплатили за это своими жизнями, и сегодня Wir zollen Ihrem Mut Beifall, Mr. Porter.
Мы восхищаемся вашей смелостью, мистер Поттер.Ihr Mut ist bewundernswert.
Я восхищен вашей отвагой.Ihr Mut und ihre Schönheit ließen sie zu einer Legende werden.
О ее смелости и красоте слагали легенды.Deputy Andy. Ihr Mut wird nur von der Größe ihres Herzens übertroffen.
Помощник шерифа Энди, твою смелость превосходит только великодушие 
