IHREN RAT на Русском - Русский перевод

• ваш совет
• вашему совету
• ваши советы

Примеры использования Ihren rat на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich brauche Ihren Rat.
Мне нужен ваш совет.

Hab Ihren Rat angenommen.
Последовал Вашему совету.

Ich benötige Ihren Rat.
Мне нужен ваш совет.

Ich hab Ihren Rat befolgt.
Я последовала вашему совету.

Ich benötige Ihren Rat.
Мне требуется ваш совет.

Ich will Ihren Rat nicht, okay?
Мне не нужны ваши советы, хорошо?

Ich befolge nur Ihren Rat.
Я просто следую вашему совету.

Aber Ihren Rat werd' ich befolgen.
Но вашим советом я все-таки воспользуюсь.

Ich befolge Ihren Rat.
Решил последовать вашему совету.

Danke für Ihren Rat, Genosse, aber ich komme zurecht.
Спасибо за Ваш совет, товарищ.

Ich höre auf Ihren Rat.
Начинаю прислушиваться к вашим советам.

Wir werden Ihren Rat nie wieder ignorieren.
Впредь мы всегда будем слушаться ваших советов.

Dr. Wilson… ich brauche Ihren Rat.
Доктор Вилсон… мне нужен ваш совет.

Ich will Ihren Rat nicht.
Мне не нужны ваши советы.

Apropos Leid, ich wollte Ihren Rat.
По поводу страданий… Мне нужен ваш совет.

Ich will Ihren Rat nicht.
Я не спрашивала Вашего совета.

Ich dachte über das nach, was Sie sagten, und entschied, Ihren Rat zu befolgen.
Я обдумал ваши слова, и решил последовать вашему совету.

Ich brauche Ihren Rat nicht mehr.
Мне ваши советы больше не нужны.

Ja, ich… Ich habe nun doch Ihren Rat befolgt.
Да, я все-таки решила последовать вашему совету.

Auf Ihren Rat kann ich wirklich verzichten, Poirot.
Я не нуждаюсь в Ваших советах, как мне поступить, Пуаро.

Ich brauche Ihren Rat nicht.
Мне не нужны ваши советы.

Wenn ich ihren Rat zu meiner Spezialität möchte, Dr. Hunt, würde ich fragen.
Если мне понадобится Ваш совет, доктор Хант, я обязательно спрошу.

Ich befolgte Ihren Rat, Captain.
Я приняла ваш совет, капитан.

Ich habe Ihren Rat befolgt und sie etwas ausgefeilt.
Я последовал вашему совету и записал их. Отполировал их.

Ich will immer Ihren Rat, Frank.
Меня всегда интересует Ваш совет, Фрэнк.

Wir sollten Ihren Rat einholen, Miss Cole. Nicht andersrum.
Это мы должны просить у Вас совета, мисс Коул, а не Вы у нас.

Ich benötige Ihren Rat, Tagomi-San.
Мне нужен ваш совет, Тагоми- сан.

Ich beherzigte ihren Rat und wurde erwachsen.
Я внял их совету и вырос.

Ich wollte nur Ihren Rat befolgen.
Пытаюсь прислушаться к вашему совету.

Ich befolge ihren Rat, Dona Paquita.
Я последую вашему совету, донна Пахита.

Как использовать "ihren rat" в предложении

Ihr seid nicht verpflichtet ihren Rat zu folgen.

brauche ich Ihren Rat was ich tun soll.

aus Halle Ihren Rat möchte ich keinesfalls missen!

Für Ihren Rat wäre ich IHnen sehr dankbar.

Das Haus ist für Ihren Rat natürlich dankbar.

Ich werde Ihren Rat befolgen und Beschwerde erstatten.

Wie immer weiss ich Ihren Rat zu schätzen.

Für ihren Rat danke ich ihnen im voraus.

Für Ihren Rat bedanken wir uns im Voraus!

Spannung! „Ich habe versucht Ihren Rat zu befolgen.