IHNEN EINEN RAT GEBEN на Русском - Русский перевод

дать тебе совет
dir einen rat geben

Примеры использования Ihnen einen rat geben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Darf ich Ihnen einen Rat geben?
Можно я дам совет?
Ihnen einen Rat geben? Meine Mutter sagt das immer.
Позвольте дать вам совет, который я еще в детстве услышал от мамы.
Ich werd Ihnen einen Rat geben.
Хочу дать тебе совет.
Sie haben Talent. Auch wenn ich mich wahrscheinlich irre, möchte ich Ihnen einen Rat geben.
В вас есть потенциал, и, может быть, я ошибаюсь, но хочу дать вам совет.
Darf ich Ihnen einen Rat geben?
Можно дать вам совет?
Miss Cushing, darf ich Ihnen einen Rat geben?
Мисс Кушинг, позвольте дать вам один совет.
Darf ich Ihnen einen Rat geben, von Vater zu Vater?
Дать совет? Как отец отцу?
Lassen Sie mich Ihnen einen Rat geben.
Позволь дать тебе один совет.
Und wenn ich Ihnen einen Rat geben darf: Je mehr Beziehungen Sie haben, desto leichter kriegt man Sie.
И, если бы я могла дать тебе совет, чем больше у тебя связей, тем проще тебя сломать.
Lassen Sie mich Ihnen einen Rat geben.
Позвольте мне дать вам один совет.
Kann ich Ihnen einen Rat geben?
Можно дать тебе совет?
Lassen Sie mich Ihnen einen Rat geben.
Позвольте дать Вам небольшой совет.
Darf ich Ihnen einen Rat geben?
Могу я дать вам совет?
Lassen Sie mich Ihnen einen Rat geben.
Позволь я дам тебе один совет относительно компании.
Darf ich Ihnen einen Rat geben?
Хочешь, я дам тебе совет?
Und ich kann Ihnen einen Rat geben.
Я дам вам дружеский совет.
Darf ich Ihnen einen Rat geben, Sir?
Могу я дать вам совет, сэр?
Darf ich Ihnen einen Rat geben?
Могу я дать вам небольшой совет?
Kann ich Ihnen einen Rat geben?
Дмитрий, могу дать вам один совет.
Ich möchte Ihnen einen Rat geben.
Вообще-то я хотел дать тебе совет.
Wenn ich Ihnen einen Rat geben dürfte.
Хочу дать вам совет на будущее.
Wenn ich Ihnen einen Rat geben darf.
Если хотите моего совета.
Darf ich Ihnen einen Rat geben?
Я могу дать вам только один совет,?
Darf ich Ihnen einen Rat geben, Madame?
Мадам, могу я дать Вам совет? Да, да,?
Kann ich Ihnen einen Rat geben, Alicia?
Могу ли я посоветовать тебе кое-что, Алисия?
Nun will ich Ihnen einen Rat geben Peter.
А теперь позволь и мне дать тебе совет, Питер.
Darf ich Ihnen einen Rat geben, Mylady?
Вы позволите дать вам совет, миледи?
Lassen Sie mich Ihnen einen Rat geben, junger Mann.
Позвольте мне дать вам маленький совет, молодой человек.
Lassen Sie mich Ihnen nur einen Rat geben.
Позвольте дать вам один совет.
Dürfte ich Ihnen noch einen Rat geben?
Тогда позвольте дам совет.
Результатов: 48, Время: 0.0354

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский