Примеры использования Die schuld geben на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie will mir die Schuld geben.
Als ich von Uriels Tod erfahren habe, wollte ich Lucifer die Schuld geben.
Willst du mir die Schuld geben?
Der Tod deiner Mutter… Eine Gemeinde wie diese wird immer dem Außenseiter die Schuld geben.
В подобном сообществе, в смерти твоей матери всегда будут обвинять постороннего.Er kann nicht dir die Schuld geben.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
die schuld gebengeben sie den namen
gib mir die waffe
gibt es ein problem
gib mir die schlüssel
gibt es einen grund
gibt es neuigkeiten
gib mir eine minute
almosen gebengib mir bescheid
Больше
Использование с наречиями
es gibt nur
es gibt immer
es gibt noch
gibt es noch
es gibt etwas
gibt es nur
gibt es etwas
gibt es hier
es gibt hier
gib mir noch
Больше
Wenn Sie jemand die Schuld geben wollen, dann bitte mir.
Если Вы хотите обвинить кого-то, вините меня.Warum sollte ich Ihnen denn die Schuld geben?
Почему я должен обвинять Вас?Wie könnte ich dem die Schuld geben, den ich am meisten liebe?
Как я могу обвинять того, кого больше всех люблю?Ich konnte nicht mal dem Schicksal die Schuld geben.
Так что я даже не могла обвинить судьбу.Ich weiß, dass du jemandem die Schuld geben willst, aber meine ist es nicht.
Я знаю, ты хочешь обвинить кого-то, но это не я.Und ich werde Fehler machen, und ich werde dir die Schuld geben.
И я наделаю ошибок и потом буду винить тебя.Ich wollte dir die Schuld geben, irgendjemandem die Schuld geben.
Я хотела винить тебя, винить кого угодно.Wie können Sie mir die Schuld geben?
Как вы можете обвинять меня?Ich kann ihr nicht die Schuld geben, nachdem du dich schlecht benommen hast.
Sie können mir nicht die Schuld geben!
Вы не можете меня обвинять!Sie sollten den Kids die Schuld geben, die die Schule zu einem grausamen Ort machen.
Стоило бы обвинить детей за то, что делают эту школу ужасной.Du wolltest jemandem die Schuld geben.
Ты хотела кого-то обвинить.Ich kann Elaine nicht die Schuld geben. Sie wollte eine Karriere.
Я не могу винить Элейн, что она хотела устроить свою карьеру.Ich kann ihr für das, was sie tat, nicht die Schuld geben.
Я до сих пор не могу винить ее за то, что она сделала.Sie sollten sich nicht die Schuld geben, falls Sie das gerade gesagt haben.
Вы не должны себя винить, если Вы сейчас это делали.Andrew wird uns nicht ewig die Schuld geben.
Эндрю не будет винить нас вечность.Sie brauchen niemand anderen die Schuld geben, als sich selbst.
Вам некого винить, кроме себя.Wenn er es getan hat, kannst du dir nicht die Schuld geben.
Ее похитил он. Если это он, то ты не можешь винить себя.Man kann schwer jemanden die Schuld geben, der nie da ist.
Трудно винить того, кого никогда нет рядом.Развяжите мне руки, прежде чем меня в чем-то винить.Diese Mädchen können nur sich selbst die Schuld geben und ihrer Fleischeslust!
Этим девушка некого винить, кроме самих себя и своего плотского невоздержания!Eine Sache, die sie nicht tun werden, ist uns die Schuld geben.
Одного только они не будут делать: они не будут обвинять нас.Also wirst du mir die Schuld geben.
Так ты собираешься обвинять меня.Um mich herum bricht alles zusammen und ich kann niemand die Schuld geben, außer mir.
Все вокруг меня разваливается, и винить мне некого, кроме себя.Du solltest dir nicht die Schuld geben.
В общем, ты не должен винить себя.
