GIBT ES ETWAS на Русском - Русский перевод

• есть что-то
• ничего

Примеры использования Gibt es etwas на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Gibt es etwas Neues wegen Blake?
По Блейку ничего нового?

Aber in diesem Fall gibt es etwas anderes.
Но в этом случае было что-то еще.

Gibt es etwas, was du mir sagen willst?
Ты ничего не хочешь мне сказать?

Ich denke, hier gibt es etwas, das Sie sehen wollen.
Доктор Сэроян, думаю, здесь есть что-то, что вы захотите увидеть.

Gibt es etwas, was du uns sagen willst?
Ничего не хочешь нам рассказать?

Ich weiß nicht, vielleicht gibt es etwas anderes, das wir herausfinden können.
Не знаю, возможно, есть что-то еще, что нам удастся выяснить.

Gibt es etwas, was du mir sagen möchtest?
Ничего не хочешь мне рассказать?

Sicherlich gibt es etwas, was Sie können.
Конечно должно быть что-то, что Вы можете.

Gibt es etwas, was Sie mir sagen wollen?
Ты ничего не хочешь мне рассказать?

Ich weiß nicht, gibt es etwas, worüber wir reden sollten?
Я не знаю, а есть что-то, о чем нам надо поговорить?

Gibt es etwas, dass Sie mir sagen möchten?
Ты ничего мне не хочешь рассказать?

Vielleicht gibt es etwas in dem Raum oder etwas im Ton.
Возможно, что-то есть в комнате, или звуковой след.

Gibt es etwas, was du mir zu sagen hast, Sam?
Ничего не хочешь сказать мне, Сэм?

Mr. Quinton. Gibt es etwas, das Sie mir sagen möchten?
Мистер Куинтон, есть что-то, чем вы хотели бы поделиться со мной?

Gibt es etwas, dass Sie uns nicht gesagt haben?
Есть что-то, что ты нам не сказал?

Todd, gibt es etwas, was du uns sagen möchtest?
Тодд, ничего не хочешь нам рассказать?

Gibt es etwas, dass du mir sagen willst, Ashley?
Ты ничего не хочешь мне сказать, Эшли?

Blair, gibt es etwas, worüber wir reden müssen?
Блер, есть что-то о чем мы должны поговорить?

Gibt es etwas, was du mir über Ava sagen willst?
Ничего не хочешь рассказать мне про Эву?

Harvey, gibt es etwas, das du mir hinsichtlich dieser Frau verschweigst?
Харви, есть что-то, чего ты не говоришь мне об этой женщине?

Gibt es etwas, das Sie nicht dafür tun würden?
Нет ничего, чего бы вы не сделали ради этого?

Da gibt es etwas, das ich dir unbedingt zeigen muss.
Есть что-то, что я должна тебе показать.

Gibt es etwas, das du mich fragen möchtest, Doc?
Есть что-то, о чем ты хочешь спросить меня, Док?

Gibt es etwas, das du mir sagen willst, Charles?
Есть что-то, что ты хочешь рассказать мне, Чарльз?

Gibt es etwas, über das du gern schreiben würdest?
Есть что-то конкретное, о чем ты хочешь написать?

Gibt es etwas, was du deinen Eltern sagen möchtest?
Есть что-то, что ты хотел бы сказать своим родителям?

Dann gibt es etwas anderes, dass ich für dich tun kann?
Тогда есть что-то еще, что я могу сделать для тебя?

Gibt es etwas Unattraktiveres als ein alterndes Maskottchen?
Может ли быть что-то бесполезней старого талисмана?

Da gibt es etwas, aber selbst ich habe keine Freigabe dafür.
Там что-то есть, но это за пределами даже моего доступа.

Oder gibt es etwas Wichtigeres als einen Plattenvertrag bei Red Music?
Или есть что-то более важное, чем контракт с" Red Music"?