Примеры использования Gibt es einen grund на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Gibt es einen Grund?
Этому есть причина?Vielleicht gibt es einen Grund.
Gibt es einen Grund für deinen Besuch?
Это и есть цель твоего визита?Bestellst du ein Abendessen, oder gibt es einen Grund für deinen Anruf?
Ты заказываешь обед или у твоего звонка есть причина?Gibt es einen Grund, der dagegen spricht?
Есть причины мне не делать этого?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
die schuld gebengeben sie den namen
gib mir die waffe
gibt es ein problem
gib mir die schlüssel
gibt es einen grund
gibt es neuigkeiten
gib mir eine minute
almosen gebengib mir bescheid
Больше
Использование с наречиями
es gibt nur
es gibt immer
es gibt noch
gibt es noch
es gibt etwas
gibt es nur
gibt es etwas
gibt es hier
es gibt hier
gib mir noch
Больше
Unser Bildungssystem basiert auf der Idee akademischer Fähigkeiten. Dafür gibt es einen Grund.
Идеал нашей образовательной системы- ученый, и тому есть причина.Also gibt es einen Grund.
Значит, есть причина.Gibt es einen Grund, warum ich das nicht sollte?
Dafür gibt es einen Grund.
И тому есть причина.Gibt es einen Grund, wieso du dich so benimmst?
Есть причина, почему ты ведешь себя так?Dafür gibt es einen Grund.
На это есть причины.Gibt es einen Grund, an seinen Worten zu zweifeln?
У вас есть причины сомневаться в его словах?Dafür gibt es einen Grund.
И на это есть причины.Gibt es einen Grund warum Sie mich belästigen?
Это и есть причина, по которой вы меня отвлекаете?Dafür gibt es einen Grund.
О, этому есть причина.Gibt es einen Grund, warum Sie so biestig zu mir sind?
А почему ты так стервозна по отношению ко мне?Dafür gibt es einen Grund.
Ну для этого есть причина.Gibt es einen Grund, warum Sie beschattet werden könnten?
Есть основания полагать, что за вами хвост?Dafür gibt es einen Grund.
Для этого разговора есть причина.Gibt es einen Grund, warum Sie einen neuen Tresor brauchen?
А что- есть причина для нового сейфа?Aber manchmal gibt es einen Grund, den Sie nur nicht sehen können.
Но иногда причина есть. Просто не та, что вам видна.Gibt es einen Grund, wieso ich Sie reinlassen sollte?
Существует причина, по которой я должна вас пропустить?Gelächter Dafür gibt es einen Grund, wie auch dafür, dass Walter sich versteckt.
Смех На то есть причины, как и у Уолли Gibt es einen Grund, wieso ich Sie nicht auf der Stelle töten sollte?
Есть причина, почему мне не стоит убить вас прямо сейчас?Vielleicht gibt es einen Grund, weshalb er es nicht konnte.
Ergo gibt es einen Grund, warum Sie nicht hier sein wollten.
Значит, есть причина, по которой ты не хочешь Normalerweise gibt es einen Grund, wenn jemand plötzlich zu trinken anfängt.
Обычно существует причина из-за которой люди начинают пить ни с того ни с сего.Gibt es einen Grund, warum Ihr Mann nicht direkt mit mir sprechen möchte?
У вашего мужа есть причина не обращаться ко мне напрямую?Gibt es einen Grund, warum wir das nicht am Telefon besprechen können?
Есть причины, по которым мы не могли обсудить это по телефону?Gibt es einen Grund warum sie mich nicht telefonisch informiert haben?
Есть причина, по которой вы не могли мне рассказать об этом по телефону?
