INEFFIZIENT на Русском - Русский перевод

• неэффективны
• неэффективна
• неэффективным
• неэффективными

Примеры использования Ineffizient на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist ineffizient.
Это не продуктивно.

Ineffizient und unlogisch.
Непродуктивно и нелогично.

Das ist teuer und ineffizient.
Это дорого и неэффективно.

Auch ineffizient, und dürfte laut sein.
Также неэффективно, и может шуметь.

Ihre Einheiten sind ineffizient.
Создатель, ваши биологические единицы неэффективны.

Extrem ineffizient, unangenehm und langwierig.
Крайне неэффективный, неприятный и продолжительный процесс.

Warum sind viele Sprachkurse ineffizient?
Почему многие языковые курсы неэффективны?

Dieses ist sehr ineffizient, aber eine Praxis einige folgt.
Это очень неработоспособно но практика некоторые следовать.

Außerdem ist ein solches System höchst ineffizient.
Это будет также крайне неэффективно.

Es ist ineffizient, das Leben eines zum Tode Verurteilten zu retten.
Это кажется неэффективным- спасать жизнь приговоренного к казни.

Ein Soldat ohne Furcht ist nutzlos. Ineffizient!
Солдаты без страха бесполезны, неэффективны.

Sie waren nur einfach zu ineffizient in ihrer Nutzung der Kernenergie Kraftstoff.
Они были просто просто слишком неэффективно в использовании ядерной топлива.

Sie einzeln auszuschalten, wäre ineffizient.
Пытаться отключать их по одному будет неэффективно.

Leider fehlt dies oft oder ist ineffizient in vielen Entwicklungsländern.
К сожалению, в развивающихся странах такая система зачастую отсутствует или неэффективна.

Etwas zu beschäftigt mit Rechten, furchtbar ineffizient.
Их слишком беспокоят права, они ужасно неисполнительны.

Ohne diese Anpassung wäre das Steroid ineffizient gemacht, sobald sie unser Blutstrom erreicht.
Без этой модификации стероидный будет обеспечиваться неэффективным так быстро, как он достигает нашей поток крови.

Das ist eine Möglichkeit dafür, aber sie ist langsam und ineffizient.
Это один из путей, но он долгий и малоэффективный.

Im Vergleich zu den Borg ist diese Crew ineffizient und streitsüchtig, aber auch in der Lage, erstaunliches Mitgefühl zu zeigen.
По сравнению с боргами, эта команда неэффективна и вздорна. Но она способна к… удивительным актам сострадания.

Das derzeitige System ist sowohl riskant als auch ineffizient.
Нынешняя система является одновременно рискованной и неэффективной.

Andere Länder sind so klein und ihre Steuereintreibung ist so ineffizient, dass sie sich kein progressives System leisten können.
Другие страны настолько малы и неэффективны в сборе доходов, что они не могут позволить себе прогрессивную систему налогообложения.

Dies sind Orte, die ein Straßennetz haben, aber es ist sehr ineffizient.
Это места, где есть дорожная инфраструктура, но она очень неэффективна.

Dieses Modell ist nicht nur ineffizient, sondern der Einsatz von Regierungsressourcen zur Unterstützung von Investitionen unterminiert auch Chinas soziale Entwicklung.
Эта модель не просто неэффективна; направление ресурсов правительства на поддержку инвестиций также подрывает социальное развитие Китая.

Menschen Stück für Stück zu jagen, ist den Vampiren… zu ineffizient.
Вампиры решили, что охота на людей в минуты голода была слишком неэффективна.

Fischzuchtanlagen verschmutzen die Umwelt, die meisten von ihnen jedenfalls, und sie sind ineffizient, nehmen wir Thunfisch.
Рыбные фермерства загрязняют окружающую среду, по крайне мере большинство из них, и они неэффективны, возьмем, к примеру, тунца.

Die daraus resultierenden Ergebnisse sind im Allgemeinen nicht nur ungerecht, sondern auch ineffizient.
Результаты обычно не только несправедливы, но и неэффективны.

Viele Argumente dagegen. Fischzuchtanlagen verschmutzen die Umwelt, die meisten von ihnen jedenfalls, und sie sind ineffizient, nehmen wir Thunfisch. Ein großer Nachteil.
Много аргументов против этого. Рыбные фермерства загрязняют окружающую среду, по крайне мере большинство из них, и они неэффективны, возьмем, к примеру, тунца. Основной недостаток.

Die Wirbelstrom-Methode ist zwar kompakt, leicht und leistungsfähig, jedoch auch ineffizient.
Метод вихревых токов является компактным, легким и мощным, но неэффективным.

Wir schaffen das heutzutage nicht, weil Solarmodule schwer, teuer und ineffizient sind.
Сегодня это невозможно, потому что солнечные батареи громоздки, дороги и весьма неэффективны.

Rollenspitzen können mit Diamantklingen wieder angezogen werden, wenn sie ineffizient werden.
Роликовые наконечники могут быть переодеты с алмазными лезвиями, когда они становятся неэффективными.

In einem Artikel des Journals Nanotechnology argumentiert er, dass selbstreplizierende Maschinen unnötig komplex und ineffizient wären.
В статье в журнале Nanotechnology он утверждает, что самореплицирующиеся машины неоправданно сложны и неэффективны для промышленного производства.