Примеры использования Innenhof на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Im Innenhof.
Im zweiten Innenhof.
Во втором дворе.Im Innenhof vom Coronado.
Встретимся в атриуме" Коронадо.Die Tür führt zum Innenhof.
Innenhof. So schnell wir können.
Dachterrasse und Innenhof.
Терраса на крыше и двор.Wohnzimmer, Innenhof und marokkanischen.
Ruhige 2-Zimmerwohnung mit begrüntem Innenhof.
Im Innenhof des Schlosses befindet sich ein barocker Neptun-Brunnen.
На дворе замка находится барочный фонтан Нептун.Sie müssen wenden und uns vom Innenhof abholen.
Ein großer und heller Innenhof. 6 sehr komfortable Zimmer mit eigenem Bad.
Большой и яркий внутренний дворик. 6 очень комфортабельные номера с ванной комнатой.Vor dem Grundstück befindet sich ein komfortabler, gepflasterter Innenhof mit einem Außenkamin.
Перед отелем находится удобный, вымощенный камнем двор с наружным камином.Ihr größter Teil befindet sich im Innenhof des Kronwerks auf einer Fläche von über zwei Hektar.
Основная ее часть расположена во внутреннем дворе Кронверка на площади более двух гектаров.Nicht viel, aber ja. Und so hatten Sie Zugang zu dem Raucherbereich im Innenhof beim Geschworenenzimmer?
И значит у вас был доступ к зоне для курения в дворике рядом с комнатой присяжных?Vom Innenhof aus gelangt man über eine Treppe auf einen Steg, der die beiden oberen Räume verbindet.
Из внутреннего двора лестница ведет к пешеходному мосту, соединяющему две верхние комнаты.Schönes Steinhaus mit 37 m2 Innenhof, nur 350 m vom Meer entfernt.
Красивый каменный дом с внутренним двором площадью 37 м2, расположенный всего в 350 м от моря.Weil ich diesen Mann… der Ankläger da drüben… dabei gesehen habe, wie er die Beweisstücke im Innenhof platziert hat.
Потому что я видела мужчину… вот того прокурора… оставляющего улики в этом дворике.Mit ruhigen Zimmern und einer hübschen Terrasse im Innenhof erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in München.
В этом семейном 3- звездочном отеле вас ожидают тихие номера и красивый внутренний двор с террасой.Sunworld Hotel Beijing bietet 308Zimmer in einem 11-stöckigen Gebäude angeführt von einer Gated Innenhof.
Sunworld Hotel Beijing предлагает 308номеров, расположенных в 11- этажное здание фасадом на закрытом дворе.Eine Lounge-Bereich in unserem Innenhof Garten können Sie lesen, ausruhen, oder genießen Sie das schöne Wetter zu Ihrer freien Verfügung.
А салон в нашем саду внутреннего двора позволяет читать, отдыхать, наслаждаться прекрасной погодой, когда вам будет удобно.Daneben gibt es regelmäßig Konzerte und Aufführungen unter freiem Himmel im Innenhof des Unteren Schlosses.
Кроме того, во внутреннем дворе Нижнего Замка регулярно проходят концерты и представления под открытым небом.Der zur Spree hin offene Innenhof wurde durch Glasplatten begrenzt, auf denen die ersten 19 Grundgesetzartikel in der Fassung von 1949 zu lesen sind.
Открытый внутренний двор к набережной Шпрее ограничен стеклянными панелями, на которых нанесены первые 19 статей Основного закона ФРГ в редакции 1949 года.Kuchnia Polska, Helsinki:Ida Kukkapuro genießt polnische Rote-Beete-Suppe im größten Innenhof der Nordischen Länder.
Kuchnia Polska, Хельсинки:Ида Куккапуро наслаждается свекольным супом в самом большом внутреннем дворике в Северных странах.Sein endgültiges kubisches Volumen in Form eines geschlossenen Blocks mit Innenhof bekam das Gebäude wahrscheinlich 1905, als sich die Hochschule in die Belgrader Universität umwandelte.
Окончательный кубический объем в виде замкнутого четырехугольника с внутренним двориком здание получило скорее всего в 1905 году, когда Велика школа была преобразована в Университет.Das 42m2 große Apartment liegt im Erdgeschoss eines charmanten Wohnhauses imBezirk Neukölln mit Blick zum begrünten abgeschlossenen Innenhof.
M 2 квартира расположена на первом этаже очаровательный дом врайоне Нойкельн, с видом на закрытый двор.Ausführliche Beschreibung: Wohnung im Erdgeschoss,30 m2 Wohnfläche und 50 m2 Terrasse/ Innenhof, 3 m2 Lager-und 1 Stellplatz.
Обширные Описание: Квартира на первом этаже,30 м2 жилой площади и 50 м2, терраса/ двор, 3 м2 хранения и 1 парковочное место.Dieses Hilton begrüßt Sie im Herzen der Innenstadt von San Francisco und nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Powell Street entfernt. Freuen Sie sich in der Unterkunft auf das Feinkostgeschäft Herb N' Kitchen undeinen schönen Pool im Innenhof.
Отель Hilton расположен в самом центре Сан-Франциско, всего в 5 минутах ходьбы от станции метро Powell Street. К услугам гостей отеля ресторан Herb n' Kitchen ибассейн во внутреннем дворике.Eine interne Treppe in Stahl mit Holzstufen, mit 8 cm Breite Wärmedämmung der Außenwände, Mehrkammer-PVC-Fenster, Holz-Haustüren und Fensterläden, Toiletten Hansgrohe Axor Montreux, 4 Innenklimaanlagen,dekorierten Innenhof mit 35 m2 Pool und Sonnendeck, Wassertank für Regenwasser vom Dach für Gartenbewässerung.
Внутренняя лестница из стали с деревянными протезами, с теплоизоляцией наружных стен шириной 8 см, многокамерными ПВХ- окнами, деревянными передними дверями и ставнями, туалетами Hansgrohe Axor Montreux, 4 комнатных кондиционера,украшенным двориком с бассейном 35 м2 и солярий, водяной бак для дождевой воды с крыши для полива сада.Loft/Studio in einem renovierten Fabrikgebäude,sehr charmant und berlinerisch gelegen zwischen altem Innenhof und Zen-Garten.
Производственное здание, отремонтирован чердак/ студию в очень много очаровательных иБерлинский диалект расположен между Старый двор и Сад Дзэн.Im Erdgeschoss gibt es eine große, geräumige Eingangshalle mit super moderner Küche. offener, geplanter Esstisch für 8 Personen,der sich zum benkavet-gepflasterten Innenhof und zum Poolbereich öffnet.
На первом этаже есть большая просторная прихожая с супер современной кухней и amp; открытая планируемая зона обеденного стола на 8 человек,которая открывается в benkavet камень проложил двор и бассейн.
