JEDE ANWENDUNG на Русском - Русский перевод

любое приложение
jede anwendung
jede app
eine beliebige app
jedes programm

Примеры использования Jede anwendung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Jede Anwendung oder andere spezielle Einstellungen.
Любое приложение или другие специальные настройки.
Wir liefern Lösungen, die auf jede Anwendung zugeschnitten sind.
Мы предоставляем решения, адаптированные к каждой области применения.
Größte Auswahl an Saphir-, Rubin- oder Diamantdüsen, passend für jede Anwendung.
Широкий ассортимент сапфировых, рубиновых и алмазных дюз для решения самых разнообразных задач.
Wird angezeigt, wenn Sie jede Anwendung das Symbol automatisch installieren.
При установке любой значок приложения появляется автоматически.
Größte Auswahl an Saphir-, Rubin- oder Diamantdüsen, passend für jede Anwendung..
Широкий выбор сапфировых, рубиновых и алмазных сопел, позволяющих выполнять любую операцию.
Jedoch kann jede Anwendung, von der der BITS-WMI-Anbieter verwendet werden kann, als Controlleranwendung dienen.
Однако в роли управляющего приложения можно использовать любое приложение, использующее поставщика WMI службы BITS.
Gehäuseventilatoren sowie Einbauventilatoren und Freilaufende Ventilatoren auf jede Anwendung zugeschnitten.
Корпусные вентиляторы, встраиваемые вентиляторы и вентиляторы со свободным ходом рабочего колеса-ориентированы на любой вариант использования.
Dass jede Anwendung bestimmen kann, ob nicht angeforderter Datenverkehr aus dem Internet über ein NAT-Randgerät zugelassen wird.
Каждое приложение решает самостоятельно, разрешить ли незапрошенный Интернет- трафик через периферийное устройство NAT.
Diese Einstellung legt nur die Standard position fest. Jede Anwendung kann die Einstellung in diesem Abschnitt überschreiben.
Этот параметр определяет только расположение текста по умолчанию. Каждое приложение может использовать свои настройки расположения текста.
Das Spezialsortiment an Transport-und Prozessbändern sowie Modulbändern und Antriebsriemen von Habasit bietet für jede Anwendung die beste Lösung.
Компания Habasit производит транспортерные итехнологические ленты, а также зубчатые ремни, модульные ленты и предлагает наилучшие решения в каждой из областей.
Alle Entwickler sind erlaubt jede Anwendung zu nehmen, die auf EVM läuft und testen Sie es auf KEVM die komplette Bearbeitung der Smart-Verträge zu beweisen.
Все разработчики имеют право принимать любое приложение, которое работает на EVM и проверить его на KEVM доказать полную работу смарт- контрактов.
Die gebündelten rmitnues sind unabhängig von anderen Anwendungen, und jede Anwendung muss das rmitnue gebündelt mit ihm getrennt haben.
Комплектные rmitnues не зависят от других приложений, и каждый из приложений необходимо, чтобы иметь rmitnue в комплекте с ним отдельно.
Führen Sie jede Anwendung eHouse System mit Administratorrechten aus” configaux. exe” und eingestellten Parameter und eHouse. exe im Verzeichnis” c:\ eHouse\ bin\”.
Запуск любого приложения система EHouse с правами администратора из” configaux. ехе” и заданных параметров и EHouse. EXE в каталог” C:\ EHouse\ bin\”.
Der RD8000 verbessert die Geschwindigkeit,Genauigkeit und Zuverlässigkeit und bleibt dennoch eine kostengünstige Lösung für jede Anwendung, die einzigartige Benutzerfunktionen bietet.
RD8000 улучшает скорость, точностьи надежность, но остается экономически эффективным решением для любого приложения, предоставляющего уникальные пользовательские функции.
Jeden Tag lernen wir Informationen über jede Anwendung, die als Ziel hat, unser Leben zu erleichtern, Erleichterung, die wir alle wollen, und das ist.
Каждый день мы узнаем информацию о каждом приложении, которое имеет как объективные, чтобы облегчить нашу жизнь, облегчение, что все мы хотим, и что это.
Mit mehr als 20 verschiedenen Schneckentypen für Standard-, Hochleistungs- und Spezialanwendungen undeinem ebenfalls sehr umfangreichen Angebot an Rückstromsperren bietet ENGEL für jede Anwendung eine optimal abgestimmte Plastifiziereinheit an.
Компания ENGEL предлагает более 20 различных типов шнеков стандартного, высокопроизводительногои специального назначения, а также широкий ассортимент обратных клапанов для каждого случая применения.
Dank Markt können Sie jede Anwendung herunterladen., nur Aufmerksamkeit auf das Problem der Diskrepanz, die einige Software möglicherweise auf Android 3.2.
Благодаря Market можно скачать любое приложение, только обратить внимание на проблему несовместимости может иметь некоторое программное обеспечение для Android 3. 2.
AppLock können SMS sperren, Impressum, Gmail, Facebook, Galerie, Markt, die Einstellungen,Anrufe und jede Anwendung, die Sie wählen,, mit reichlich Optionen, Schutz Ihrer Privatsphäre.
AppLock может заблокировать SMS, контакты, Gmail, facebook, Галерея, рынок, настройки,Вызовы и любое приложение, которое вы выбираете, с обильными вариантами, защищая вашу частную жизнь.
Jede Anwendung, die von WAS gesteuert wird, verfügt über eine URI-Adresse(Uniform Resource Identifier), mit der das von WAS zum Aktivieren der Anwendung verwendete Netzwerkprotokoll identifiziert wird.
У каждого приложения, управляемого службой активации процессов Windows, есть адрес URI, определяющий сетевой протокол, используемый службой активации процессов Windows для активации приложения..
Ob Automobilsensoren, diverse Steckverbindungen, Industrieelektronik uvm.: Mit unseren komplexen,durchdachten Maschinenkonzepten und dem breiten Automatisierungsportfolio bieten wir Ihnen für jede Anwendung die perfekte Lösung.
Если вы производите автомобильные датчики, разъемные соединители или промышленную электронику, нашикомплексные системы с продуманной концепцией и широкий спектр средств автоматизации станут идеальным решением для любых задач.
Mit NLB kann für jede Anwendung oder jeden Dienst, die bzw. der als Netzwerkprotokoll TCP/IP verwendet und einem bestimmten TCP-Port(Transmission Control Protocol) oder UDP-Port(User Datagram Protocol) zugeordnet ist, ein Lastenausgleich ausgeführt werden.
Балансировка сетевой нагрузки может выполнять балансировку нагрузки любых приложений и служб, использующих сетевой протокол TCP/ IP и связанных с определенным TCP- или UDP- портом.
Viele Male verschiedene Anwendungen nicht mehr funktioniert normal, wie Web-Browser Zugriff auf die Erweiterungen blockieren,Standard-Suchmaschine Änderungen, jede Anwendung starten verlangsamt den Computer und andere Fragen.
Многие времена различных приложений перестает работать нормально, как веб- браузеры блокируют доступ к расширениям, изменения поисковой системы по умолчанию,начиная любое приложение замедляет работу компьютера и других подобных вопросов.
Jede Anwendung, die von WAS gesteuert wird, verfügt über eine URI-Adresse(Uniform Resource Identifier), mit der das von WAS zum Aktivieren der Anwendung verwendete Netzwerkprotokoll identifiziert wird.
У каждого приложения, работающего под управлением службы активации процессов Windows, есть адрес уникального идентификатора ресурса( URI), определяющий сетевой протокол, используемый службой активации процессов Windows для активации приложения..
Die vorgestellten Anwendungenstellen nur eine kleine Auswahl der in& kde;-Extragear verfügbaren Software dar. Um alle verfügbaren Anwendungen und Hilfsmittel angezeigt zu bekommen, besuchen Sie die Seite http: //extragear. kde. org, wo Ihnen eine kurze Zusammenfassung für jede Anwendung angezeigt wird.
Что вышеприведенное-это только поверхностный обзор дополнительных приложений& kde;. Чтобы ознакомиться со всеми приложениями, посетите сайт http:// extragear. kde. org, где можно найти краткое описание каждого из них.
Aber jede Anwendung, die Quicktime für die Audio-Wiedergabe verwendet- und dazu gehört auch Front Row, iTunes, und Quicktime Player- Werke von erstem Decodierungsaudio in seine diskreten Kanäle, bevor es zu einem System-Audiogerät ausgeben.
Но любое приложение, которое использует QuickTime для его воспроизведения аудио- и это включает в себя Front Row, Itunes, и QuickTime Player- работает первым декодирование аудио в свои дискретные каналы, перед выводом его на систему звукового устройства.
Obwohl die Fähigkeit zum Herunterladen von Drittanbieter-Video-APP zu erweitern, aber die aktuellen Ressourcen sind auch vollständig freigegebenen Staat, können Sie die Anwendung installieren, die ich auch installieren kann,sind fast alle Inhaltsressourcen von großen Video-Websites, jede Anwendung ist nicht der Unterschied Big. Für eine Top-Streaming-Erfahrung benötigen Sie ein 4K Mi TV Box Großhandel.
Хотя возможность загрузки стороннего видео APP для расширения, но текущие ресурсы также полностью разделены, вы можете установить приложение, которое я также смогу установить,почти все ресурсы контента находятся на основных видеосайтах, каждое приложение не является разницей.
Jede Anwendung für& kde; kann so programmiert werden, dass über& amor; Tipps angezeigt werden. Wenn dieses Feld angekreuzt und das aktive Fenster eine solche Anwendung ist, dann zeigt& amor; Tipps für diese Anwendung an.
Любое приложение для& kde; может быть разработано так, чтобы показывать полезные советы при помощи& amor;. Если эта опция включена, и окно соответствующего приложения является активным,& amor; отобразит подсказки этого приложения..
Erstellen einer Regel für jede installierte Anwendung.
Создание правила для каждого установленного приложения.
Protokolle müssen für jede einzelne Anwendung aktiviert werden.
Протоколы должны быть включены для каждого приложения.
Es gibt eine Art und Weise zu bestimmen,ob eine Entscheidung richtig oder falsch ist. Dies findet auf jede Entscheidung Anwendung, vor die Sie im Leben gestellt werden.
Есть способ определить, правильно лирешение, и вы можете использовать его, решая любые проблемы, с которыми сталкиваетесь в жизни.
Результатов: 64, Время: 0.0358

Как использовать "jede anwendung" в предложении

Daher ist er für jede Anwendung transparent.
Impotenz Jede Anwendung Steckerleiste hat zwei Schichten.
Für jede Anwendung gibt es passende Tore.
Jede Anwendung dauert nur etwa 30 Minuten.
Mandelentzündung Jede Anwendung Steckerleiste hat zwei Schichten.
Fast jede Anwendung greift auf Datenbanken zurück.
Jede Anwendung spezialisiert sich auf unterschiedliche Funktionen.
bietet für jede Anwendung die richtige Lösung.
Ganz ohne Know-How wird jede Anwendung schwierig.
Jede Anwendung ist zugleich eine liebevolle Zuwendung.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский