Примеры использования Kadett на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Rühren, Kadett.
Ich bin Kadett Jason Neville!
Я кадет Джейсон Невилл!Gut gemacht, Kadett.
Молодец, кадет.Kadett, ich stellte eine Frage!
Я задал Вам вопрос, кадет!Du auch, Kadett.
Kadett Nog meldet sich zum Dienst.
Кадет Ног, прибыл на дежурство.Glückwunsch, Kadett.
Поздравляю, кадет.Ich will Kadett Cutler abholen.
Я приехал забрать кадета Катлера.Wo ist dein Kopf, Kadett?
Где твоя голова, курсант?Kadett, du wirst nicht mehr verfolgt.
Кадет, за тобой никто не гонится.Das war nicht meine Frage, Kadett.
Вы не ответили на мой вопрос, кадет.Kadett Locarno kommt in Sicht.
Кадет Локарно появляется в зоне видимости.Sehr schön, Kadett Korkie, Amis, Lagos!
Вот и отлично. Кадет Корки, Амис, Лагос!Sie erfüllen mich mit Vertrauen, Kadett.
Меня вдохновляет твоя уверенность, кадет.Sir, Ma'am, Kadett Stansburys Unterkunft.
Сэр, мэм, комната кадета Стэнсбери.Euer Kumpel hier war ein… erstklassiger Kadett.
Твой приятель тут был… лучшим кадетом.Kadett Fielding kann Ihnen die Unterkunft zeigen.
Кадет Филдинг покажет вам казармы.Ich mag zwar nur Kadett sein, bin aber ein Ferengi.
Может, я и кадет, но все еще ференги.Nenne ich dich Offizier Toby oder Kadett Toby?
Мне называть тебя офицер Тоби или кадет Тоби?Kadett, es könnte für Sie noch Hoffnung bestehen.
Кадет, похоже, для тебя еще не все потеряно.Ich weiß noch, als ich Kadett war, haben wir hier nach einer Leiche gesucht.
Помню, я был курсантом, мы тут труп разыскивали.Kadett Sito, Sie waren in der Schlussposition.
Кадет Сито… Вы находились в крайней хвостовой позиции.Aber ich kam zum ersten Mal als Kadett auf einer Friedensmission nach Axanar.
Но первый раз на Аксанар я прилетел, будучи кадетом, с мирной миссией.Kadett, wenn es ein Problem gibt, will ich es wissen.
Кадет, если у вас проблемы, я должен знать о них.Ich hatte keinen Sichtkontakt mit Kadett Albert, als er ausscherte.
У меня отсутствовал визуальный контакт с кораблем кадета Альберта, когда он нарушил строй.Kadett, das ist nicht der richtige Zeitpunkt, um sich hinzulegen.
Кадет, сейчас не время валяться без дела.Als ich hier als junger Kadett immatrikulierte, wurde Jimmy Carter gerade als Präsident gewählt.
Когда я был принят сюда молодым кадетом, Джимми Картер был избран президентом.Als ich Kadett war, gab er mir oft frische Rosen für mein Quartier.
Когда я была кадетом, он приносил свежие розы для моей комнаты.Als ich als Kadett an der Akademie war, waren seine Taten Pflichtlektüre.
В академии его подвиги кадеты изучали по учебникам.Opel Kadett E(1984-1991) eine multimedia-Führer für Reparatur download.
Опель Кадетт Е( 1984- 1991) мультимедийное руководство по ремонту скачать.
