KEIN ALIBI на Русском - Русский перевод

нет алиби
kein alibi

Примеры использования Kein alibi на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Also kein Alibi.
Значит, алиби нет.
Wylie hat das überprüft, kein Alibi.
Уайли проверил- алиби нет.
Er hat kein Alibi.
У него нет алиби.
Dann ist das überhaupt kein Alibi.
Тогда это ни какое не алиби.
Ich habe kein Alibi für letzte Nacht.
У меня нет алиби на прошлую ночь.
Auch Tom hat kein Alibi.
У Тома тоже нет алиби.
Er hat kein Alibi für gestern Abend.
У него нету алиби на прошлый вечер.
Korrekt ist noch kein Alibi.
Корректен- это еще не алиби.
Er hat kein Alibi für die Zeit der drei Morde.
У него нет алиби на время трех убийств.
Ich habe kein Alibi.
У меня нет алиби.
Sie hat kein Alibi für die Nacht, in der ihr Mann getötet wurde.
У нее нет алиби на ночь убийства ее мужа.
Und ich brauch kein Alibi.
Может быть, мне алиби не потребуется.
Und wenn Sie kein Alibi haben, sieht es schlecht für Sie aus.
И что еще для вас хуже, у вас нет никакого алиби.
Deine Freundin zu sein ist auch kein Alibi.
Если она- твоя подруга, это тоже еще не алиби.
Ja, aber sie hat immer noch kein Alibi für die Nacht des Mordes.
Да, но у нее все еще нет алиби на ночь убийства.
Alles belastet ihn: die Abdrücke auf der Axt und kein Alibi.
Все говорит против него- отпечатки пальцев на топоре и отсутствие алиби.
Randy hat kein Alibi, weil er mit dir zusammen war.
У Рэнди нет алиби на ночь в пятницу, потому что он был с тобой.
Sie, Monsieur Marshall, haben auch kein Alibi für die Tatzeit.
Но у вас нет алиби на время убийства вашей жены.
Sie haben also kein Alibi für den Zeitpunkt, als Ihr"Freund" ermordet wurde.
Так у Вас нет алиби на время убийства вашего друга.
Seltsam, dass Dr. Willoughby auch kein Alibi für diese Nacht hat.
Странно, что у доктора Уиллоби также нет алиби на ночь убийства.
Seine Pillen. Kein Alibi. Dann benutzt er ihr Geld, um dieses Dream Team von Anwälten anzuheuern, die die Jury verwirren und sie mussten ihn gehen lassen.
Он попался, алиби нет, а потом на ее деньги он нанял супер- пупер- адвокатов, которые запутали присяжных.
Er hat einen schwarzen SUV und kein Alibi für die Nacht, in der sie starb.
У него черный Эс Ю Ви и нет алиби в ночь ее смерти.
Er hat kein Alibi, er hat eine Akte wegen sexuellen Übergriffs, er nimmt seine Medikamente nicht, er hat Sie angelogen und er ist weggerannt.
У него нет алиби, он был причастен к жестокому изнасилованию, он не принимает лекарство, он врет нам и он пытался сбежать.
Er kennt auch Lori Carter. Und er hat auch kein Alibi für letzte Nacht.
С Лори Картер он тоже знаком, и у него нет алиби на вчерашний вечер.
Er hat noch immer kein Alibi. Und Sie sagten, er hat sie geschlagen.
У него нет алиби на ночь, когда Кей убили, и он ее избивал.
Falls du dich das fragst, Mr. Abramovitch hat kein Alibi für die Nacht von Abby Campbells Ermordung.
Если тебе интересно, у Абрамовича нет алиби на время смерти Эбби.
Wir wissen, dass Sie kein Alibi haben, für die Zeit, als der Wagen in Flammen aufging.
Мы знаем, что у вас нет алиби на время поджога машины.
Sal steckte in finanziellen Schwierigkeiten, er hat kein Alibi und bei Fällen von Brandstiftung hat es immer der Besitzer getan.
Но это правда сделал он! У Сэла были финансовые трудности, у него нет алиби и в случае поджога это всегда делает хозяин.
Sie hassten das Opfer, Sie haben kein Alibi, und Sie versuchten aus der Stadt zu verschwinden, direkt nachdem er ermordet wurde.
Ты ненавидел жертву, у тебя нет алиби, и ты пытался смыться из города почти сразу после того, как он был убит.
Wir haben tonnenweise Beweismaterial, er kein Alibi, dokumentierte gewalttätige Vergangenheit, und sein Pflichtverteidiger steckt noch in den Windeln.
У нас полно вещественных доказательств. Нет алиби, зафиксированные факты насилия И его государственный защитник еще совсем юнец.
Результатов: 59, Время: 0.036

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский