АЛИБИ на Немецком - Немецкий перевод

• Alibi
• Alibis

Примеры использования Алиби на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Какое алиби?
Was für ein Alibi?

Алиби липовое.
Das Alibi war erstunken.

У всех алиби.
Alle haben Alibis.

Но у всех есть алиби.
Aber sie haben alle Alibis.

Алиби Алонсо подтвердилось.
Alonzo hat ein Alibi.

Что насчет алиби?
Was ist mit den Alibis?

Алиби Барона тоже подтвердилось.
Das Alibi von Mr. Baron stimmt auch.

У него было отличное алиби.
Er hatte tolle Alibis.

Ищу алиби для отца Оливера.
Ich suche nach einem Alibi für Olivers Vater.

Все они имеют алиби.
Sie alle haben allerdings Alibis.

Но алиби его жены подтвердилось.
Aber das Alibi der Frau wurde überprüft.

Это было частью моего алиби.
Das war ein Teil meines Alibis.

У нее алиби. Но жена всегда виновна.
Sie hat ein Alibi, aber es war immer die Ehefrau.

Хочешь проверить его алиби?
Willst du seine Alibis überprüfen?

Мы должны проверить алиби Броди.
Wir sollten Brodys Alibis überprüfen.

Мне нужно алиби Дон и Кэсси.
Ich brauche wirklich diese Alibis für Dawn und Cassie Linder.

А его алиби- это тоже произведения искусства.
Und das Alibi. Das ist seine Kunst.

На этом завязано алиби этого человека, доктор.
Das Alibi dieses Mannes hängt daran, Doktor.

Алиби уже тоже заготовлены.
Auch die Alibis für das Scheitern sind bereits vorbereitet.

Вы проверили это алиби лицом к лицу?
Haben Sie diese Alibis von Angesicht zu Angesicht überprüft?

Вот почему я не хотел говорить о моем алиби.
Deswegen war ich wegen meines Alibis nicht mitteilsam.

Давай проверим алиби этого парня?
Lass uns das Alibi von dem Jungen überprüfen, in Ordnung?

Но у того было алиби, в итоге дело осталось нераскрытым.
Doch er hatte ein Alibi, also wurde der Fall nicht gelöst.

Алиби вашего дружка подтвердилось. Но у вас такового, похоже, не имеется.
Das Alibi Ihres Freundes stimmt, aber Sie scheinen keins zu haben.

У Рейнолдса есть алиби которое проверено, верно?
Reynolds hat ein Alibi, das wurde überprüft. Er war auf einer Waffenschau?

Сначала я подозревал тех, с кем он общался, но у всех оказалось твердое алиби.
Zuerst verdächtigte ich seine Kollegen, doch sie alle hatten solide Alibis.

Если Тейлор солгала насчет алиби, она и звонок этот могла сделать.
Wenn Taylor wegen seines Alibis log, hat sie vielleicht diesen Anruf gemacht.

Он знает начальника полиции, большинство судей и он поможет нам усилить алиби.
Er kennt den Polizeichef, die meisten Richter und hilft uns mit dem Alibi.

И если тебе нужно алиби, Я был на встрече в Торговой палате.
Und wenn du ein Alibi brauchst, ich war bei einer Sitzung der Handelskammer.

Так, мы провели полный поиск и проверили алиби у всех присутствующих сотрудников.
Okay, wir haben alles durchsucht und wir haben Alibis von allen Angestellten.