АЛИБИ на Чешском - Чешский перевод

• alibi
• aliby

Примеры использования Алиби на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В" Алиби"?
V baru?

Алиби нет.
Nemá alibi. Hmm.

Что такое" алиби"?
Jaké aliby?

Алиби подтвердилось.
Jejich alibi sedí.

Проверяем алиби.
Prověřujeme aliby.

Его алиби подтвердилось.
Jeho verze sedí.

Место для алиби".
Místnost pro Aliby.

Его алиби- это жена?
Jeho aliby jsou jeho žena?

Я спец по алиби.
Jsi specialista na aliby.

Это обеспечит нам алиби.
To jsou naše aliby.

Алиби на ночь убийства.
Mají alibi na dobu vraždy.

Искусство" не является алиби.
Umění" není aliby.

Мы проверили алиби жены?
Prověřili jsme alibi její manželky?

Это был не я, и вы мое алиби.
To jsem nebyl já a vy jste mé aliby.

Свидетельница алиби Леонарда Бейли мертва.
Svědkyně na alibi je mrtvá.

Алиби и показания свидетелей исключили 42.
Díky alibi a výpovědím svědků jsme jich 42 vyloučili.

На первом допросе алиби представлено не было.
Na prvním výslechu bez alibi.

В" Алиби". Мы можем поиграть в" Леди и Бродягу", если хочешь.
Do baru, můžem být Lady a Tramp, jestli chceš.

Я проверяю алиби на другие убийства.
Prověřuju jeho alibi i v dalších vraždách.

Таким образом жена откажется предоставить алиби своему мужу.
Aby tato žena neposkytovala aliby svému manželovi.

Но у него нет алиби, которое мы могли бы проверить.
Ale nemá aliby, které by to potvrdilo.

Хорошо, что у нее есть алиби на время убийства.
Dobrá zpráva je, že má na čas vraždy aliby.

Что касается алиби, то может оно ему и не понадобится.
Pokud jde o alibi, Odell možná žádné nepotřebuje.

Алиби всех служащих в ее юридической фирме подтвердились.
Všichni Michellini zaměstnanci z její firmy mají alibi.

Хорошо, но у него есть алиби на время смерти коммандера.
Fajn, ale on měl aliby na tu noc kdy velitel zemřel.

У вашего алиби был свидетель, но защитник его упустила?
Měl jste svědka na alibi a váš obhájce ji nechal zmizet?

Уильям говорит, что может подтвердить ваше алиби, что он не видел, как вы покидали номер.
William vám poskytne alibi, protože vás neviděI opustit pokoj.

Но ты подделала алиби и исказила показания в расследовании убийства.
Ale lhala jste o alibi a manipulovala s důkazem ve vyšetřování vraždy.

Каждое алиби содержит элемент лжи, которая, если постараться, может быть раскрыта.
Každá aliba obsahuje alespoň jeden částečný klam, který při trpělivém pátrání můžu odhalit.

Плохое алиби, но его и к месту преступления не привязать.
Alibi má mizerné, ale nemáme nic, co by ho spojovalo s některým místem činu.