KEIN GELD на Русском - Русский перевод

• нет денег
• нет наличных
• не заплатят
• не платишь
• ни гроша
• не по карману

Примеры использования Kein geld на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kein Geld.
Денег нет.

Und kein Geld.
И денег нет.

Kein Geld.
Мы не платим.

Also kein Geld.
Значит, денег нет.

Kein Geld also.
Тогда тебе не заплатят.

Du hast kein Geld?
У тебя нет наличных?

Kein Geld, du raus!
Ты не платишь, ты уходишь!

Aber ich habe kein Geld.
У нас денег нет.

Wenn kein Geld da ist, ist es vorbei.
Если денег нет, это конец.

Ich habe aber kein Geld.
У меня нет наличных.

Ich hab kein Geld, frag Francois!
У меня ни гроша… Попроси у Франсуа!

Dafür habe ich kein Geld.
Мне это не по карману.

Ich hab' kein Geld und mein Freund auch nicht.
У мeня нeт дeнeг. У мoeгo дpyгa- тoже.

Wir bekommen sowieso kein Geld.
Один черт нам не платят.

Naja, wir haben kein Geld zum Reparieren.
Ну, на починку у нас точно денег нет.

Und ich habe wieder kein Geld.
И нету в кармане ни гроша.

Ich hab kein Geld Muss mein eigenes Kleid mir schneidern.
Денег нет у меня Должна шить себе платье сама.

Ich habe… Ich habe kein Geld.
У меня… у меня нет наличных.

Ich habe kein Geld, aber ich setzte mein Abendbrot auf den Doc.
У меня денег нет, но я поставлю свой ужин на дока.

Ich habe kein Geld.
Послушай, у меня нет наличных с собой.

Und wenn er dort nicht erscheint, bekommen wir kein Geld.
А если он не придет на суд, то нам не заплатят.

Wir kriegen gar kein Geld mehr.
Нам могут и вообще больше не заплатить.

Wenn der Klient nicht zu erkennen ist, kriegst du kein Geld.
Если клиента не смогут опознать- тебе не заплатят.

Ich habe momentan kein Geld,… aber in 1-2 Stunden gehe ich mein Zeug wiegen.
Ѕока денег нет, но через пару часов€ буду у приЄмщика.

Hast du wirklich kein Geld mehr?
У тебя правда нет наличных?

Wenn du stirbst, kriege ich kein Geld.
Ты умрешь, мне не заплатят.

Ich kann nirgendwo hin, kein Geld.
Мне некуда идти. Денег нет.

Wenn ich gewinne, kein Geld.
Давай, если я выигрываю- ты не платишь.

Wieso arbeiten Sie weiter für uns, obwohl kein Geld da ist?
Ведь денег нет, так почему вы здесь?

Die Eltern meiner Mutter waren reich, aber ihm wollten sie kein Geld geben.
А у родителей матери было много, но они ему не дали ни гроша.

Как использовать "kein geld" в предложении

Und wenn man kein Geld hat?

Kein Geld vom Staat, keine Parteien.

Lass kein Geld oder Wertsachen herumliegen.

aber grad kein geld zur verfügung.

Kein Geld der Stadt für Burgaufzug!

Und man wollte kein geld annehmen.

Aber der kostet kein Geld mehr.

Ich möchte kein Geld dafür ausgeben.

Verbrechern soll man kein Geld geben.

Ich verdiene also kein Geld mehr.