KEIN RING на Русском - Русский перевод

не кольцо
kein ring

Примеры использования Kein ring на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Kein Ring.
Нет кольца.
Es ist kein Ring?
Это не кольцо?
Kein Ring?
Без кольца?
Hier ist kein Ring.
Здесь нет перстня.
Kein Ring.
Кольца нет.
Nein, es ist kein Ring.
Нет, это не кольцо.
Kein Ring.
Кольца не было.
Babe, es ist kein Ring.
Малыш, это… это не кольцо.
Kein Ring, siehst du?
Без кольца, видишь?
Eine Verlobung aber kein Ring?
Помолвка без кольца?
Da ist kein Ring an der Leiche.
А на том трупе кольца нет.
An Ihrem Ringfinger ist kein Ring.
На безымянном нет кольца.
Kein Ring von einer Leiche, aber immerhin.
Не кольцо с трупа, но чем богаты.
Es war nämlich kein Ring.
Потому что это точно было не кольцо.
Es ist kein Ring in unserem Inventar aufgetaucht.
Кольца не было в изъятых вещах.
Leute, es ist kein Ring.
Ребята, ребята, ребята, ребята, ребята. Это не кольцо.
Kein Ring kann einem das geben oder wegnehmen.
Никакое кольцо не может дать или отнять его.
Natürlich bin ich sicher, hier ist kein Ring.
Я же не слепой. Никакого перстня.
Klappbett, kein Ring an Ihrem Finger.
Не застеленная кровать, кольца на пальце нет.
Ich weiß natürlich, dass es kein Ring ist.
Конечно, я понимаю, это не кольцо пока еще.
Kein Ring, weil Sie Single sind oder einfach nicht gern einen tragen?
Без кольца потому, что вы одиноки, или потому, что не любите его носить?
Wir töteten das Ding, da war kein Ring.
Мы убили эту тварь, и я не видел у него кольца.
Kein Ring am Finger ihrer Tochter, bedeutet dass Sie die Entscheidungen treffen.
На пальце вашей дочери нет кольца. Значит, окончательное решение за вами.
Ich gebe dir jetzt etwas, es ist kein Diamant-Gehänge und auch kein Ring, nicht mal Schokolade.
Что бы это ни было, это не бриллиантовая подвеска, не кольцо, даже не шоколадка.
Schließe deine Augen. Ich gebe dir jetzt etwas, es ist kein Diamant-Gehänge und auch kein Ring, nicht mal Schokolade. Aber es ist eine Überraschung, in viel Glitzerpapier eingepackt.
Закрой глаза. Что бы это ни было, это не бриллиантовая подвеска, не кольцо, даже не шоколадка. Я дам тебе подарок, завернутый в большое количество мишуры.
Dein Ring ist kein Schmuckstück.
Твое кольцо- не украшение.
Es ist kein Beweis, es ist ihr Ring.
Это не улика. Это ее кольцо.
Nein. Kein Stotterer, keine weißen Schuhe, kein blauer Ring.
Нет, не заик, не белых туфель, не голубых колец.
Die Wälder Ring wieder, und doch kein Fuchs bricht auf, um die offene Ebene des Teiches, noch Folgende Packungsgrößen Verfolgung ihrer Actaeon.
Лесах кольцо еще раз, и еще не лиса вырывается на открытом уровень пруда, ни следующий пакет преследуя свои Актеона.
Nein, an seinem Ring fehlte kein Stein.
Нет, Кэмп чист, в его кольце все камни на месте.
Результатов: 40, Время: 0.0345

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский