KEINE MEINUNG на Русском - Русский перевод

• не мнение
• не аргумент

Примеры использования Keine meinung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Keine Meinung.
Нет мнения.

Es ist keine Meinung.
Это не мнение.

Ich hab eine Frau und vier Töchter, ich hab keine Meinung.
У меня есть жена и четыре дочери. У меня нет мнения.

Ja" ist keine Meinung.
Да"- это не мнение.

In anderen Worten, frühe Menschen haben tote Tiere gegessen-- das ist keine Meinung, sondern ein Fakt.
Другими словами, ранние люди ели мясо убитых животных, и это не аргумент, это факт.

Das ist keine Meinung.
Это не точка зрения.

Und du hast recht; ich darf hier keine Meinung haben.
Ты прав, это не мое дело.

Ich hab keine Meinung dazu.
Не высказывать свое мнение.

Heute kann ich mich jedoch nicht zurücklehnen und vortäuschen,… keine Meinung zu haben, denn ich habe eine.
Однако сегодня я не могу просто сидеть здесь и притворяться, что у меня нет мнения, потому что оно есть.

Ich habe keine Meinung zu George.
У меня нет мнения по поводу Джорджа.

Meine Meinung ist, dass ich keine Meinung habe.
Мое мнение состоит в том, что у меня нет никакого мнения.

Das ist keine Meinung, sondern eine Tatsache.
Это не" мнение", это факт.

Ich habe dazu keine Meinung.
У меня нет мнения на этот счет.

Ich habe keine Meinung zu Ihnen oder Ihren Methoden.
У меня нету мнения о Вас или ваших методах.

Sie hat gar keine Meinung.
У нее нет никакого МНЕНИЯ.

Das ist keine Meinung, sondern eine Tatsache. Wer mir da nicht zustimmt, irrt.
Это не мнение, а факт. Кто со мной не согласен, тот ошибается.

Ich habe keine Meinung.
У меня нет мнения.

Ich habe… keine Meinung zu Hummus.
У меня нет никаких мыслей насчет хумуса.

Ich hab dazu keine Meinung.
У меня нет мнения по этому поводу.

Du willst keine Meinung eines Kollegen.
Тебе не нужен отзыв другого писателя.

Darf ich denn hier keine Meinung haben?
Что? Мне нельзя высказать свое мнение?

Obwohl ich keine Meinung haben sollte.
Хотя, я не должна высказывать свое мнение.

Okay, wer von uns sollte keine Meinung haben?
Ладно, кому из нас не надо иметь собственного мнения?

Weil du keine Meinung haben kannst.
Это потому что вы не можете иметь свое мнение.

In anderen Worten, frühe Menschen haben tote Tiere gegessen-- das ist keine Meinung, sondern ein Fakt. Das einzige Problem ist.
Другими словами, ранние люди ели мясо убитых животных, и это не аргумент, это факт. Единственная проблема.

Evolution ist keine Meinung, sondern Fakt.
Эволюция- не мнение. Это факт.

Serena van der Woodsen hat keine Meinung zur Garderobe.
Сирена Ван дер Вудсен не имеет собственного мнения по поводу костюма.

Oh, ich hatte keine Meinung über ihn.
Мнения о нем у меня нет.

Dazu muss man keine Meinung haben.
Тут не нужны никакие мнения.

Ich habe noch keine Meinung zu dir.
Я еще не решила насчет тебя.

Как использовать "keine meinung" в предложении

Ich habe noch keine Meinung zur Fassadendämmung.

Dazu kann ich noch keine Meinung abgegeben.

Fairness total - keine Meinung ist unbedeutend.

Das ist keine Meinung das sind Fakten..

besser kann man sich keine meinung bilden.

Hat der Republikaner keine Meinung zur Raumfahrt?

Hab selber noch keine Meinung bilden können.

Ich selbst habe da keine Meinung zu.

Sie drängen dem Leser keine Meinung auf.

Wie soll sie keine Meinung dazu haben?