KEINE OPTION на Русском - Русский перевод

• не вариант
• не выход
• нет выбора
• нет возможности

Примеры использования Keine option на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Keine Option.
Не вариант.

Angriff ist keine Option.
Атака не выход.

Nein, keine Option.
Нет, не вариант.

Ich befürchte, das ist keine Option.
Боюсь, это не выход.

Das ist keine Option, Kara.
Это не выход, Кара.

Zusammenbrechen ist keine Option.
Давать волю эмоциям- это не выход.

Das ist keine Option mehr.
Это больше не вариант.

Es tut mir leid, aber das ist keine Option.
Мне жаль, но это не выход.

Das ist keine Option.
Нееет, это не выход.

Ich habe Ihnen bereits gesagt, dass das keine Option ist.
Я уже сказала- это не вариант.

Das ist keine Option für mich.
Для меня это не выход.

Casey, nein, das ist keine Option.
Кейси, нет, это не выход.

Nein. Das ist keine Option.- Du siehst blass aus.
Нет, это не вариант ты выглядишь бледно.

Eure Majestät, dies ist keine Option.
Ваше Величество, здесь нет выбора.

Schande ist keine Option für mich.
Позор- это не вариант для меня.

Also runter ist wahrscheinlich keine Option.
Поэтому спускаться вниз скорее всего не выход.

Das ist natürlich keine Option, also kaufen Sie ihm einen Freund.
Естественно, это не вариант. Так купи ему бойфренда.

Uns wurde mitgeteilt, dass das keine Option ist.
Нам сказали, что это не вариант.

Im Moment haben sie keine Option, um zu testen, ob Mac mit Edge funktioniert.
На данный момент у них нет возможности проверить работу Mac с Edge.

Naja, alle tanzen oder trinken, und Trinken ist keine Option.
Ну, все либо танцуют либо пьют, а пить это не вариант.

Kampf ist keine Option.
Борьба- это не выход.

Ich denke, angesichts der Ergebnisse, haben wir keine Option.
Думаю, что сообразно с результатами разведки, у нас нет выбора.

Ja, das ist keine Option.
Да, но это не выход.

Diese Option wurde über dem Kopf schweben vergiftet Ihr Leben keine Option Sühne.
Эта опция носился над головой отравленный вашей жизни нет возможности искупления.

Auf keinen Fall, das ist keine Option.- Es gibt keine andere Option..
Ни за что. это не вариант- это единственная возможность для нас.

Du weißt so gut wie ich, dass das keine Option für mich war.
Ты не хуже меня знаешь, что отъезд для меня не вариант.

Lügen ist keine Option.
Вранье- не вариант.

Dies ist auch keine Option.
Это тоже не выход.

Und ich habe keine Option.
И у меня нет выбора.

Eine Operation ist keine Option mehr.
Операция больше не вариант.

Как использовать "keine option" в предложении

Politikverdrossenheit ist definitiv keine Option mehr.

Keine Option zum Herunterladen von Filmen.

Keine Option für Rebecca und Emil.

Warten ist meist keine Option mehr.

Für die Friedrichs keine Option mehr.

Für mich aber keine Option mehr.

Abtreiben war keine Option für uns.

Umkehren war keine Option für sie.

Das war keine Option fürs Leben.