KEINEN KRIEG на Русском - Русский перевод

• войны не
• не война

Примеры использования Keinen krieg на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Keinen Krieg.
Не войну.

Es gibt keinen Krieg.
Это не война.

Keine Politik, keine Verschwörungen, keinen Krieg.
Ни политики, ни интриг, ни войны.

Es gibt keinen Krieg dort.
Там нет войны.

Wir brauchen Geld und keinen Krieg.
Нам нужен лавандос, а не война.

Es wird keinen Krieg geben.
Войны не будет.

Wir wollen Frieden, keinen Krieg!
Мы хотим мира, а не войны!

Ich will keinen Krieg in meinem Namen.
Война не будет идти от моего имени.

Und dann gibt es keinen Krieg?
То есть, войны не будет?

Es muss keinen Krieg geben, versteht ihr?
Войны можно избежать, вы понимаете?

Hier gibt es keinen Krieg.
Здесь нет войны.

Um es auf den Punkt zu bringen: Sie wollen Liebe machen, keinen Krieg.
Они говорят: занимайтесь любовью, а не войной.

Es gab aber keinen Krieg.
Так ведь войны не было.

Auf der Erde gibt es keine Armut, kein Verbrechen, keinen Krieg.
На Земле не знают нищеты, преступности, войны.

Mach Liebe, keinen Krieg.
Занимайся любовью, а не войной.

Sie können keinen Krieg gewinnen, ohne einige Schlachten zu verlieren.
Войны не выиграть, не проиграв нескольких сражений.

Außerdem wird's keinen Krieg geben.
А никакой войны не будет.

Ich kann sie keinen Krieg über das führen lassen, was uns retten kann.
Нельзя позволить им развязать войну за наш единственный путь к спасению.

Nur gewinnt man so keinen Krieg.
Честностью войну не выиграть.

Sie sagen, es gibt keinen Krieg, und dass sie verhandeln Werden.
Что войны не будет, что ведутся переговоры.

Ohne Feind gibt es keinen Krieg.
Вы не можете иметь войну без врага.

Und es wird keinen Krieg geben.
Но никакой войны не будет.

Schöne Worte gewinnen keinen Krieg!
Громкие слова, но словами войну не выиграть!

Wir verlieren keinen Krieg, wir sterben aus.
Проиграв войну, мы почти вымерли.

Sie fangen mit den Lake Walkers keinen Krieg an.
Ты не будешь воевать с Озерными Ходоками.

Aber es muss keinen Krieg geben!
Войне не обязательно быть!

Was auch immer der Vorsitzende denkt, wir werden keinen Krieg beginnen.
Неважно, что думает председатель, мы воевать не станем.

Wir bereiten keinen Krieg vor.
Мы ни к какой войне не готовимся.

Wozu taugen sie dann, wenn sie keinen Krieg zeigen?
Они показывают, что войны нет. Тогда зачем они нужны?

Ich weiß, Sie wollen keinen Krieg, aber Rückzug?
Я в курсе, тебе война не уперлась, но согласитесь, отступать не дело?