Примеры использования Kleine insel на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Kleine Insel, Haus am Meer.
Маленький остров, дом у моря.In ihm befinden sich drei kleine Inseln.
В нем имеется три маленьких островка.Kleine Insel, alte Steinburg.
Маленький остров, старый каменный замок.Ich denke, Ihnen wird unsere kleine Insel gefallen.
Думаю, вам понравится наш уютный остров.Murter ist kleine Insel, mit vielen Stränden.
Муртер является небольшой остров, с большим количеством пляжей.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Das hier ist die Erde, das ist ein großer Ozean, und das ist unsere kleine Insel.
Итак, это Земля. Это огромный океан. А это- наш маленький остров.Kleine Insel, alte Steinburg kleine Insel.
Маленький остров, старый каменный замок маленький остров.Sie bewohnt Küsten und kleine Inseln mit flachem Wasser und reichlich Nahrung.
Селится на берегах и небольших островах на мелководье, богатом кормом.Wissen Sie, wenn Sie ihre kleine Insel verlassen, sind Sie Zivilist.
Ты же знаешь, как только ты улетаешь с ваших маленьких островов, ты гражданский.Der See hat einige kleine Inseln, auf der größten liegt Lake Kutubu Village.
В озере расположено несколько небольших островов, крупнейших из которых- Sieben Kilometer vor Pattaya Beach liegt diese wunderbare kleine Insel im Golf von Thailand und erstreckt sich über acht Quadratkilometer.
Расположенный в семи километрах от Паттайи, этот небольшой островок простирается на 8 квадратных километров.Denn diese kleine Insel besitzt den Schlüssel, der euch von den Fesseln der Kabalen befreit, und allem was falsch und negativ ist.
Этот небольшой остров является ключом, который освободит Вас от оков заговорщиков и всего, что ложно и отрицательно по воздействию.Wir haben das Glück, diese kleine Insel in der Karibik zu haben, und wir können- ich fahre mit ihnen hin und sie bringen ihre Freunde mit und wir spielen gemeinsam. So kann ich auch immer wissen, was sich bei ihnen abspielt.
Мы очень счастливы тем, что имеем маленький островок в Карибском море и мы можем брать туда детей, и приглашать туда же друзей, и играть все вместе, и в то же время я могу быть в курсе всего.Ich bin mit ihnen immer in Kontakt. Wir haben das Glück, diese kleine Insel in der Karibik zu haben, und wir können- ich fahre mit ihnen hin und sie bringen ihre Freunde mit und wir spielen gemeinsam. So kann ich auch immer wissen, was sich bei ihnen abspielt.
Мне нравится быть в курсе их дел. Мы очень счастливы тем, что имеем маленький островок в Карибском море и мы можем брать туда детей, и приглашать туда же друзей, и играть все вместе, и в то же время я могу быть в курсе всего.Weg von deiner kleinen Insel, die du so sehr liebtest, die Couch.
Я пыталась вытащить тебя из твоего маленького острова который ты так любил, диван.Wie dir vielleicht aufgefallen ist, leben wir nicht auf dieser kleinen Insel.
Как ты уже наверное понял, мы не живем на этом маленьком острове.Unglaublich viele Treffpunkte auf dieser relativ kleinen Insel.
Огромное количество площадок на таком небольшом острове.Begrenzte Nahrung und Raum auf kleinen Inseln führen oft zu intensivem Wettbewerb.
Недостаток еды и места на малых островах часто приводит к напряженному соперничеству.Auf kleineren Inseln wie Aru hält sie sich aber auch im Tiefland auf.
Однако, на небольших островах, таких как Ару, они живут в низменности.Das Nest wird im Uferröhricht oder auf kleinen Inseln gebaut.
Гнездо строится в прибрежном тростнике или на малых островах.Die Reliktmöwe nistet in Kolonien, gewöhnlich auf kleinen Inseln in großen Seen.
Реликтовая чайка гнездится в колониях, обычно на маленьких островах больших озер.Wir bieten exklusive Immobilien wie die ganzen kleinen Inseln mit bestehenden Einrichtungen.
Мы предлагаем эксклюзивные свойства, такие как все небольшие острова с существующими объектами.Okinawa besteht in Wirklichkeit aus 161 kleinen Inseln.
Окинава- это цепь из 161 маленьких островов.Die Insel Belene ist von 5 wesentlich kleineren Inseln umgeben.
Белитунг окружен 135 мелкими островами.Für Gilbert war der Krieg die Gelegenheit, seiner kleinen Insel zu entfliehen. Während Queenie zur selben Zeit ihre eigenen Träume hatte.
Гилберту война давала шанс сбежать с его маленького острова, в то время в Англии, у Куини были собственные мечты.Man könnte meinen,es gäbe nicht genug Nahrung für solche Riesen auf dieser relativ kleinen Insel.
Может показаться, что еды на столь небольшом острове для таких гигантов не хватит.
