Примеры использования Kleine junge на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Dieser kleine Junge ist Jason.
Es war wieder dieser kleine Junge.
Dieser kleine Junge, ist das Ihrer?
Er war der aufgeweckteste, liebste kleine Junge.
Wer ist dieser kleine Junge bei Dig?
Кто этот мальчик с Диггом?Dieser kleine Junge, ganz alleine, nur noch Haut und Knochen.
Маленький мальчик, один, кожа и кости.Richtig, die Hochzeit, von der jeder kleine Junge träumt.
Да, свадьбы, о которой мечтает каждый мальчик.Dieser kleine Junge heißt Timmy.
Этот маленький мальчик… Его зовут Тимми.Ja, nun, ich wollte, aber dann war da dieser kleine Junge im Flur.
Да, я собиралась, но потом тот мальчишка был в коридоре.Dieser kleine Junge war am Zufluchtsort.
Тот маленький мальчик в Убежище.Du kannst mir nicht erzählen, dass dieser kleine Junge, nicht total heiß ist.
Только не говори, что этот маленький мальчик недостаточно горяч.Der arme, kleine Junge starb vor Jahren.
Hat dir schon mal jemand gesagt, dass du der intelligentest kleine Junge auf diesem Planeten bist?
Тебе никто не говорил, что ты самый умный малыш на планете?Dieser kleine Junge wird nie wieder laufen.
Этот мальчик не сможет ходить.Ich wusste nicht, dass du dachtest, dass dieser kleine Junge eine Blutung in seinem Kopf hat.
Jeder kleine Junge will Spion werden.
Каждый мальчишка хочет стать шпионом.Und als der verwöhnte, reiche, anmaßende kleine Junge sie nicht haben konnte, nahm er sie.
И когда избалованный, богатый, титулованный мальчик не смог ею обладать, он ее похитил.Nun, dieser kleine Junge hat sich sicher nicht die Hände gewaschen.
Ну, этот мальчик не будет мыть руки.Um fünf, oder sie laufen nach hause zu ihrem daddy wie der lächerliche kleine junge der sie wirklich sind.
Und dieser kleine Junge kommt nun schon seit fünf Jahren zur Schule.
А маленький мальчик ходит в школу уже пять лет.Dass es einen Zeitpunkt gibt, Time Lord, an dem jeder einsame, kleine Junge, dass Tanzen lernen muss.
Приходит время, Повелитель Времени, когда каждый одинокий маленький мальчик должен научиться танцевать.Nicht dieser… süße kleine Junge, den ich auf dem Spielplatz traf.
Не таким… милый маленький мальчик которого я встретила на детской площадке.Es ist Caines größter Wünsch, einen Kunden für seine Spielhalle zu bekommen.Daher wird Caine der überrascheste kleine Junge auf der Welt sein.
Каин очень хочет чтобы хоть один клиент появился в его галерее, конечно,Каин будет самым удивленным маленьким мальчиком в целом мире.Du denkst, das dieser kleine Junge ein Dirt Bike fährt?
Ты думаешь, что этот мальчишка водит грязный байк?Und dieser kleine Junge hat unseren Versprechen geglaubt, dass wir den Menschen in Ruanda helfen würden und wir haben ihnen nie geholfen.
Этот маленький мальчик верил нашим обещаниям помочь людям Руанды справиться с трудностями, но мы их так и не выполнили.Soll das heißen, dieser kleine Junge wird Arthur töten?
Ты говоришь мне, что маленький мальчик собирается убить Артура?Und dieser kleine Junge und das kleine Mädchen, sie werden in diesem einen Raum sein… wieder… und wieder… und wieder… für immer.
И тот маленький мальчик, и та Ich fühle mich wie dieser kleine Junge sitzend in der Ecke eines Sandkastens während alle mit meinen Spielsachen spielen ausser mir.
Я, словно, маленький мальчик сидящий на краю песочницы и позволяющий другим играть в его игрушки… В мои игрушки.Und sie müssen das tun, was dieser kleine Junge hier neben der Flughafenautobahn in Mumbai macht, und als"offene Defäkation" bezeichnet wird, oder"Notdurft im Freien.
Им приходится делать то же, что и вот этому малышу у обочины шоссе к аэропорту Мумбаи. Это называется испражняться или делать свои дела публично.
