KLUB на Русском - Русский перевод

• клуб
• клубе
• клуба
• клубом

Примеры использования Klub на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist der kürzeste Weg zum Klub!
Так быстрее всего к клубу.

Sie sind mir vom Klub gefolgt.
Я не хотела. Они шли за мной от клуба.

Bis dahin… Hände weg von meinem Klub.
А до тех пор- руки прочь от моего клуба.

Toivonens neuer Klub wurde Örgryte IS.
Новым клубом Рындюка стал« Машъал».

Ich kenne den Vorsitzenden von diesem Klub.
Я знаком с председателем этого клуба.

Doch auch beim neuen Klub lief es nicht gut.
Но и на новом месте не все было гладко.

Im Januar 2017 verlängerte er seinen Vertrag beim Klub.
В январе 2017 года продлил контракт с клубом.

Ich bin diesem Klub beigetreten, und da.
Я вступил в этот клуб, и там эти шаги.

Fast so, als würdet ihr alle demselben Klub angehören.
Словно вы все были членами одного клуба.

Wir haben im Klub schon Squash gespielt.
Я играю с ним в сквош в клубе иногда.

Habe ich gesagt, sie verlor im Klub die Schuhe?
Я говорила, что она потеряла туфли в клубе?

Ich ruf dich im Klub an, so um 14:00 oder 14:30 Uhr.
Я позвоню тебе в клуб где-нибудь в два. В полтретьего.

Ich habe gehört, dass du letzten Abend in diesem Klub gewesen bist.
Я слышал, ты был в том клубе ночью.

Ich habe ihn neulich im Klub gesehen, und ich muss ehrlich sein.
Я видела его тогда в клубе, и я должна признаться.

Weißt du, wir sangen es, als du zum ersten mal zum Klub kamst?
Помнишь, мы пели ее, когда ты только пришел в хор?

Beim Klub aus Trondheim unterschrieb er einen Vertrag über vier Jahre.
С клубом из Тронхейма, заключил контракт на 4 года.

Wechselte Müller zum schwedischen Klub Ystads IF HF.
В 2011 году Джим Готтфридссон перешел в клуб Ystads IF HF.

Nachdem er keinen neuen Klub mehr gefunden hatte, beendete er seine Laufbahn.
Не сумев найти себе новый клуб, он завершил карьеру.

Wechselte er für ein Jahr auf Leihe zum englischen Klub Charlton Athletic.
В 2000 году был куплен английским клубом« Чарльтон Атлетик».

Hi, ich war gestern in Ihrem Klub und habe dort diesen Sänger gesehen.
Здравствуйте. Я была вчера в вашем клубе, и видела певца.

Vor Beginn der Saison 2009 kam es zu Unstimmigkeiten zwischen den Fans und ihrem Klub.
Перед началом сезона 2009 года между болельщиками и их клубом возникли разногласия.

Er lud mich in einen Jazz Klub ein und ich werde nicht absagen.
Он пригласил меня в джаз- клуб, и я не собираюсь отказываться.

Er ist Privatdetektiv mit einem Fall, der unseren Klub interessieren könnte.
Он частный детектив, и у него есть дело к нашему клубу.

Er leitete den Moskauer Klub der Automobilisten und die Moskauer Gesellschaft für Aeronautik.
Также он возглавлял Московский клуб автомобилистов и Московское общество воздухоплавания.

Ich frage mich, ob Austauschstudenten diesem Klub beitreten können.
Меня интересует, могут ли студенты по обмену вступать в этот клуб.

Eröffnete Bruant seinen eigenen Klub am Montmartre, den er Le Mirliton(die Flöte) nannte.
В 1885 году Брюан открыл собственный клуб на Монмартре под названием Мирлитон.

Er ist gerade auf einer Party bei irgendeinem dämlichen Klub, zusammen mit Kinnear.
Он сейчас на вечеринке в каком-то фехтовальном клубе. Вместе с Кинниром.

Seit 1971 ist der Warschauer Klub Mitglied der Pax Romana ICMICA.
C 1971 года варшавский Клуб католической интеллигенции стал членом Международного движения католических интеллектуалов« Pax Romana».

Jahrelang war man der einzige englische Klub, der in Wales spielte.
В течение многих лет Холл был единственным алгебраистом, работающим в Англии.

Du sahst den Blog-Eintrag, der besagte, dass mein Klub der pure Wahnsinn ist.
Ты видела этот блог, в котором говорилось что мой клуб просто восхитителен.