KOMMANDEUR на Русском - Русский перевод

• командир
• командующий
• командиром
• командира
• командующим

Примеры использования Kommandeur на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kommandeur der Einheit.
Командир Части.

Er ist unser Kommandeur.
Он наш командир.

Kommandeur Thor, ich bin.
Командующий Тор, меня зовут.

Wer ist Ihr Kommandeur?
Кто твой командир?

Genosse Kommandeur, schauen Sie nur.
Оварищ командир, гл€ ньте.

Weshalb hat er das getan, Genosse Kommandeur? Er ist ein Bandit!
А что он их, товарищ командир?

Kommandeur der römischen Garnison!
Командующий римским гарнизоном!

Er ist unser Kommandeur, Brad.
Он наш командир Брэд.

Kommandeur, ich bin kein Spion der WeiBen.
Командир, я не агент белых.

Verantwortlich ist ihr Kommandeur, dieser Geist.
Благодаря своему командиру, этому призраку.

Kommandeur Strelnikow ist ein groBer Mann.
Командир Стрельников- великий человек.

Ich bin General Edward Edwardian, Kommandeur von Lilliput.
Я генерал Эдвард Эдвардиан, командующий Лилипутии.

Kommandeur! Godzilla geht Richtung Shibuya!
Командир, Годзилла направляется в Шибуйю!

Berichten Sie Ihrem Kommandeur, dass die Akademie unter Belag.
Пусть твой командующий доложит, что академия под.

Mai 1743 wurde er Generalmajor und Kommandeur der Garde.
Мая 1743 года получил звание генерал-майора и командира гвардии.

Er ist Kommandeur der Garnison und fährt in Cäsars Namen Rennen.
Он командир гарнизона, рас колесницы в имени Цезаря.

September 1924 wurde er Kommandeur des 3. Gebirgs-Regiment.
Сентября 1924 года стал командиром 3- го горного полка.

Zum Kommandeur der Mission wurde der französische General François Lecointre ernannt.
Главой миссии назначили французского бригадного генерала Франсуа Лекуантра.

Erdenbürger, hier spricht Bartron, Kommandeur der Invasion vom Mars.
Люди Земли, это Бартрон, командир марсианского завоевания.

Tiburzy war Kommandeur des Volkssturm-Bataillons 25/82 in der Festung Königsberg.
Эрнст Тибужи, командир батальона 25/ 82 в Кенигсберге.

In seiner unendlichen Weisheit, hat der Battalion Kommandeur das niemals gesagt.
При всем уважении к нему, батальонный командир никогда этого не говорил.

Einziger Kommandeur der Division war Generalleutnant Wolfgang Erdmann.
Единственным командующим дивизии был генерал-лейтенант Эрих Хофманн.

Mr. Düring wurde hierher von Kommandeur Al-Amin in Berlin eingeladen.
Мистер Дюринг был приглашен сюда командующим аль- Амином в Берлине.

Dieser war Kommandeur des RAF Fighter Command während der Luftschlacht um England im Jahr 1940 gewesen.
Он был командующим RAF Fighter Command во время битвы за Британию в 1940 году.

Wurde er Generalleutnant und Kommandeur der 1. Litauischen Division.
В 1782 году получил патент генерал-лейтенанта и стал командиром 1- й литовской дивизии.

Der Armeeführer General Moreau ernannte Montbrun darauf zum Kommandeur einer Reiter-Schwadron.
Генерал Моро за эти действия произвел Монбрена в командиры эскадрона.

Oktober 1871 wurde er Kommandeur der 14. Division in Düsseldorf.
Октября 1871 года он стал командующим 14- й дивизии в Дюссельдорфе.

Nach dem Ende der Napoleonischen Kriege wurde er Kommandeur der 5. Kavalleriebrigade.
После окончания наполеоновских войн он стал командиром 5- ой Кавалерийской бригады.

Sein letzter Kommandeur Franz Schädle erschoss sich einen Tag nach dem Suizid Hitlers.
Последний командир отряда Франц Шедль застрелился на следующий день после самоубийства Гитлера.

Wurde er stellvertretender Kommandeur der Nordfront in der Provinz Luang Prabang.
В 1972 году он стал заместителем командующего Северным фронтом в провинции Луангпхабанг.