Примеры использования Kratzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nicht kratzen.
Не чеши.Kratzen verschlimmert's.
Расчесывание усиливает раздражение.Sie darf nicht kratzen.
Warum kratzen Sie Ihre Hand?
Почему вы царапаете свою руку?Dann sollst du nicht kratzen.
Тогда ты не должен ее чесать.Nur mittel… Kratzen einfach.
Только средний… скоблить легко.Den Mechanismus mit deinen Klauen kratzen?
Zum Kratzen geboren,"Arnold"!
Родился, чтобы скоблить, Арнольд!Dann könnt ihr ihn von der Straße kratzen!
Будете его от асфальта соскребать.Also kratzen Sie deren Rücken, und…?
Так ты чешешь им спинки, и…?Wenn du dir an den Eiern kratzen willst.
Если ты хочешь целый день чесать яйца.Tote Menschen kratzen sich nicht die Nüsse.
Мертвецы не чешут свои яйца.Ich kann eine Katze am Fenster kratzen hören.
Мне слышно, как кошка скребется в окно.Dauerhaftes Kratzen der Kopfhaut.
Постоянные расчесы кожи головы.Zwei Liter einer Kappe Balsamico-Essig und Kratzen.
На два литра одну крышечку бальзамического уксуса и чесать.Du kannst meine kratzen, wenn du willst.
Можешь мои почесать, если хочешь.Nicht kratzen, weil die gl? nzende am Morgen auch Handt?
Не царапать, потому что блестящие утром и полотенца?Kluge kleine Katzen kratzen keine Krokodile.
Умные маленькие кошки не царапают крокодилов.Hüte dich vor Katzen, die vorne lecken und hinten kratzen.
Бойся кошек, которые спереди лижут, а сзади царапают.Nur nicht kratzen, und so ging es.
Только не надо чесать, а так все прошло.Ich habe dir ja gesagt, dass wir ihn von der Wand kratzen würden.
Я же говорила, мы будем соскребать его со стены.Und nichts kratzen während ich weg bin.
И не царапай ничего, пока я не вернусь.Danke, dass ich eine Stunde lang deinen Hintern kratzen durfte!
Спасибо, что позволил мне целый час чесать твой зад!Bis zum heutigen Tag kratzen nicht ich meine Jiayu G3.!
Я до сих пор не царапать мой Jiayu G3!Kratzerentfernung--- Keine Verglasung, Verblassen und gelegentliches Kratzen.
Juckreiz bei Tieren, ständiges Kratzen und Angstzustände.
Зуд у животного, постоянное чесание и беспокойство.Bei ständigem Kratzen entzünden sich die Bisse und es können sich Wunden bilden.
При постоянном расчесывании укусы сильно воспаляются, и на их месте могут образовываться ранки.Die Tage, an denen du mich vom Boden kratzen und saubermachen musstest.
Тогда ты соскребала меня с пола, приводила в порядок.Bei ständigem Kratzen der Flohbisse können an deren Stelle pustulöse Entzündungen auftreten.
При постоянных расчесах укусов блох на их месте могут появляться гнойничковые воспаления.Dermatitis, die sich aufgrund von dauerhaftem Kratzen, Ekzemen und Neurodermitis entwickelt.
Дерматиты, развивающиеся на местах постоянных расчесов, экземы и нейродермиты.
