LANGEWEILE на Русском - Русский перевод

• скука
• скучно
• скуки
• скуку
• скуке

Примеры использования Langeweile на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aus Langeweile.
От скуки.

Ich mache das aus Langeweile.
Я сделал это от скуки.

Langeweile? Ich? Nein?
Мне, скучно?

Ist es Langeweile?
Было скучно.

Langeweile ist immer Luxus.
Скука- всегда роскошь.

Aber er hatte Langeweile.
Ему было скучно.

Bender hat Langeweile, Bender hat Langeweile.
Бендеру скучно, Бендеру скучно.

Ja, ich hatte Langeweile.
Да, было скучно.

Langeweile ist etwas für faule Menschen, die keine Vorstellungskraft besitzen.
Скука- для лентяев без воображения.

Man schweift ab, etwas Langeweile.
Перехлесты, немного скуки.

Um unsere Langeweile zu bekämpfen, spielen wir Verstecken oder so was.
Чтобы разогнать скуку, мы поиграем в прятки.

Die einzige Bedrohung ist Langeweile.
Единственная угроза- скука.

Ich lindere meine Langeweile und schärfe gelegentlich meine Gedankengänge.
Я заглушаю скуку и временами усиливаю мыслительный процесс.

Spazieren, ich hatte Langeweile.
Ходил прогуляться. Мне было скучно.

Und unendliche Langeweile, Sonnenbrand, Käfer in der Größe von Helikoptern.
И бесконечная скука, солнечные ожоги, насекомые размером с вертолет.

Ja, ich meine, hier hat man nie Langeweile, oder?
Тут ведь скучно не бывает, да?

Mangelnder Respekt, Langeweile, zu viel Zeit auf Facebook, Sex mit anderen.
Неуважение, скука, слишком много времени на Facebook… секс с другими людьми.

Die einzige Gefahr, der sie ausgesetzt ist, ist Langeweile.
Единственное, что ей угрожает- скука.

Endlich hat meine Langeweile ein Ende.
Наконец- то закончится моя скука.

Versuche heute Abend noch etwas Radikaleres: Langeweile.
Пробую что-то более радикальное этим вечером: скуку.

Tags: chatrouletteChatroulette Kamera Langeweile und LösungomegleOmegle Appomegle Chatrandom chat.
Теги: ChatrouletteChatroulette камеры Скука и решениеOmegleOmegle AppOmegle чатслучайный чат.

Der Tod ist nichts weiter als das Ergebnis zellularer Langeweile.
Смерть- не более чем результат клеточной скуки.

Und dann ist da noch die Frage, wie wir Langeweile eigentlich definieren.
При этом остается открытым вопрос о том, как мы понимаем скуку.

Wie ich letztens schon sagte, es gibt nichts gefährlicheres für meine Gesundheit als Langeweile.
Как я уже объяснял, для моего здоровья нет ничего вреднее скуки.

Nur wenn ich wollte, dass die Leute vor Langeweile sterben.
Только если бы я хотела, чтобы люди подохли от скуки.

Glauben Sie mir, Unsterblichkeit besteht vornehmlich aus Langeweile.
Поверьте, капитан, бессмертие состоит в основном из скуки.

Wisst ihr, Studien zeigen auf, dass Gähnen Langeweile noch steigert.
Знаешь, исследования показывают, что зевание на самом деле увеличивают скуку.

Du bist für den Rest deines Lebens zu Einsamkeit und Langeweile verdammt.
Ты человек, приговоренный к одиночеству и скуке в жизни.

Vorheriger Artikel Chatroulette Kamera Langeweile und Lösung.
Предыдущая статья Chatroulette камеры Скука и решение.

Wenn du wirklich nichts zu tun hast und wenn du wirklich Langeweile hast, ein Brief.
Когда тебе действительно нечем заняться и тебе очень скучно, письмо.