LEST на Русском - Русский перевод

• читайте
• прочтите
• читаете
• прочитайте
• читать
• читали
• прочтете

Примеры использования Lest на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Lest das Buch!
Прочтите книгу!

Welche Zeitung lest ihr?
Какую газету вы читаете?

Lest weiter.
Продолжайте читать.

Ich wollte nicht, dass ihr das lest.
Я не хотел, чтобы вы это читали.

Lest ein Buch!
Прочитайте книжку!

Wenn ihr…"das lest…"bin ich.
Когда вы прочтете это письмо меня уже не будет.

Lest die Widmung.
Прочтите посвящение.

Wenn Ihr denkt ich sei nett, lest einfach den Namen.
Прежде чем думать, что я делаю это по доброте душевной, прочтите имя.

Ihr lest ein Buch.
Вы читаете книгу.

Oder verfügt ihr über eine Schrift, in der ihr lest.
Или у вас есть Писание, ниспосланное от Аллаха, в котором вы читали это.

Lest das zuerst!
Прочтите сначала это!

Sprich:"So bringt die Thora und lest sie, wenn ihr wahrhaftig seid.
Скажи:" Принесите Закон и читайте его, если вы справедливы.

Lest den Hinweis.
Прочитайте подсказку.

Das lest ihr nicht.
Вы это не читаете.

Lest ihr in der Bibel?
Вы читаете Библию?

Dann lest diese Depeschen.
Прочтите эти депеши.

Lest ganz schnell dieses Wort!
Прочитайте- ка это слово!

Ehrlich, lest ihr 2 denn überhaupt nicht?
Вы на самом деле про это не читали?

Lest weiter, Samwell Tarly.
Продолжай читать, Сэмвел Тарли.

Wenn ihr dies lest, liege ich auf dem Grund des Meeres.
Когда вы это прочтете я буду покоиться в водной могиле.

Lest kein Buch oder so.
А зачем читать книги или еще что-то.

Ihr lest in meinen Gedanken.
Вы читаете мои мысли.

Lest das Buch, und urteilt selbst.
Прочтите книгу и посудите сами.

Und lest, was ich euch gebracht hab.
И прочитайте что я вам принесла.

Lest ihr Leute denn nie die Gesellschaftsspalte?
Вы что, никогда не читаете светскую хронику?

So lest(bei Nacht), was euch vom Qur'an leichtfällt.
Читайте же, что легко вам из Корана.

Lest bis zur nächsten Woche bitte den ersten Akt.
Обязательно прочитайте первый акт к следующей недели.

So lest(bei Nacht), was euch vom Qur'an leichtfällt.
Читайте же из Корана то, что необременительно для вас.

Lest auch den Brief, den ich dorthin geschrieben habe.
А то письмо, что прибудет из Лаодикии прочтите и вы.

So lest(bei Nacht), was euch vom Qur'an leichtfällt.
Читайте же( в своих ночных молитвах то), что легко вам из Корана.