LIEFERUNGEN на Русском - Русский перевод

• поставки
• доставки
• поставок
• доставку
• доставка
• поставкам
• поставках
• партии

Примеры использования Lieferungen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Keine Lieferungen.
Никакой доставки.

Lieferungen und Versand.
Доставка и доставка.

Hier sind zwei Lieferungen.
Там две партии.

Lieferungen neuer Tramwagen.
Поставки новых трамваев.

Ich dachte Lieferungen kommen um 6.
Я думал доставка в 6: 00.

Mann, ich hab heute vier Lieferungen.
Друг, у меня сегодня 4 доставки.

Alle Lieferungen laufen über den Concierge.
Вся доставка проходит через консьержа.

Das sichert rasche Lieferungen an die Kunden!
Это гарантирует быструю доставку нашим заказчикам!

Alle Lieferungen erfolgten in einem"Tür zu Tür" -Format.
Все доставки осуществлялись в формате« от двери до двери».

Keine 90-minütigen Lieferungen um die Ecke mehr.
Больше нет никакой доставки за 90 минут по округе.

Ihr kriegt keine Infos über Geschäfte oder Labors oder Lieferungen.
Никакой информации о бизнесе, лабораториях или поставках.

Abholungen, Lieferungen, wann der Laden leer ist.
Погрузки, доставки, когда там пусто.

Unser flexibles Logistiknetzwerk ermöglicht schnelle Lieferungen.
Наша гибкая логистическая сеть гарантирует быструю доставку.

Sprecher Interplanetare Lieferungen bereiten Kopfschmerzen.
Диктор: Межпланетные доставки- это жуткая головная боль.

Ich werde in Latinum bezahlen und brauche in naher Zukunft regelmäßige Lieferungen.
Я заплачу латиной и в самом обозримом будущем мне понадобятся регулярные поставки.

Er unterschreibt oft bei Lieferungen, wenn ich nicht da bin.
Он часто расписывается за доставки, когда меня не бывает.

Alle unsere Lieferungen werden deutlich ohne irgendwelche Beschreibungen oder Firmennamen verpackt.
Все наши доставки упакованы ясно без всех описаний или названий фирмы.

Er hatte alles. Deine Crew, Lieferungen, das gesamte Unternehmen.
У него было все, ваша команда, поставки, все операции.

Schnelle Lieferungen gehören immer noch zu unseren Vorteilen gegenüber den Wettbewerbern.
Быстрая доставка до сих пор остается одним из факторов, выделяющих нас среди конкурентов.

Wenn ja, wie hoch sind ihre Kosten und Lieferungen in andere Länder?
Если есть, то какова их стоимость и доставка в другие страны?

Ich habe ihre Blumen Lieferungen der letzten 5 Jahre für mich überprüfen lassen.
Проверила доставку цветов, на ее адрес, за последние 5 лет.

Sie möchten den Bericht über die Zeiten und Lieferungen noch heute haben.
Они хотят получить отчет по графикам поставок сегодня же, если это возможно.

Ihr werdet eure Lieferungen pünktlich machen, jedes Mal und sie werden vollständig sein.
Вы будет делать поставки вовремя, регулярно и в полном объеме.

Wir sind bereit, minimale Quantitäten und große Lieferungen an alle zu verkaufen.
Мы готовы продать минимальные количества и большие доставки ко всем.

Lieferungen ein integriertes System für den Stahlbau für Detailisten und Stahlhersteller.
Поставки интегрированной системы для строительного процесса стали для Detailers и стальных переработчиков.

Wir werden bei den nächsten beiden Lieferungen mehr verdienen als sonst in zwei Jahren.
Мы получим за следующие две партии больше, чем обычно получали за два года.

Es gibt eine Reparaturwerkstatt bei der Lagune. Die Samoaner nutzen sie manchmal für Lieferungen.
В Лагуне есть ремонтная мастерская, которую Самоанцы часто используют для поставок.

Lieferungen von Komponenten und Ersatzteilen zu Schienenfahrzeugen tschechischer und tschechoslowakischer Produktion.
Поставки компонентов и запасных частей к рельсовым транспортным средствам чешской и чехословацкой продукции.

Wenn wir rumschnüffeln, schließt er das Lager und kriegt seine Lieferungen von woanders her.
Мы начнем разнюхивать, он закроет дело и организует доставку в другом месте.

Sicherstellung von Lieferungen elektrischer Energie für umfassende und dezentralisierte agglomerierte Komplexe in abgelegenen Gebieten.
Обеспечение поставок электроэнергии для целевых и децентрализованных агломераций в отдаленных областях.