Примеры использования Mein kunde на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er ist mein Kunde.
Mein Kunde ist zufrieden.
Мой клиент очень доволен.Es ist mein Kunde.
Это мой клиент.Mein Kunde will wissen, wann.
Мой клиент хочет знать, когда.Das ist mein Kunde.
Это мой клиент.Mein Kunde hat eine dicke Brieftasche.
Der Coach ist mein Kunde.
Их тренер- мой клиент.Mein Kunde kriegt immer, was er will.
Мой клиент всегда получает, что хочет.Ihr Ehemann war mein Kunde.
Твой муж был моим клиентом.Mein Kunde ist ein 15-jähriges Pflegekind.
Мой клиент- это 15- летний приемный ребенок.Er ist trotzdem mein Kunde.
Тем не менее, он мой клиент.Mein Kunde bevorzugt es anonym zu bleiben.
Мой клиент предпочитает оставаться анонимным.Gergerman ist nie mein Kunde gewesen.
Жержерман не является одним из моих клиентов.Mein Kunde möchte einen großen Anteil von Teldar kaufen.
Peggy hat vergessen, dass es auch mein Kunde ist.
Пегги забыла, что это и мой клиент тоже.Ich nehme an, mein Kunde war der, den er mit"er" meinte.
Полагаю, мой клиент и есть тот самый" он.Natürlich stürzen die Aktien ab, und Sie scheffeln ein paar Millionen, aber leider muss mein Kunde das ausbaden.
В результате падения цен на их акции ты заработал миллионы, но это за счет моего клиента.Mein Kunde lagert seinen Müll da ab, wo immer er will.
Мой клиент может сбрасывать свои отходы, куда пожелает.Es ist von Bedeutung, da erweist es sich als mein Kunde nicht in der Lage war, ein faires Verfahren zu erhalten in der Stadt Philadelphia.
Относится, ведь это доказывает, что мой клиент не мог получить справедливое слушание в городе Филадельфия.Mein Kunde hat am Wochenende eine Ausstellung in Charlotte.
На следующей неделе у моего клиента выставка в Шарлотте.You kann auch sagen mir dass, ich mein Bestes tue, um Ihnen zu helfen, sind Sie nicht nur mein Kunde, aber auch mein Freund.
Йоу может также сказать мне, я сделаю Mein Kunde vertraut einem Ruf wenn es um sein Geld geht.
Мой клиент доверяет репутации, когда речь идет о его деньгах.Und dann kaufen Sie und mein Kunde alles zurück, wodurch die Leerverkäufe wieder gedeckt werden.
Затем вы и мой клиент покупаете обратно, одновременно закрывая короткие позиции.Mein Kunde und ich fingen an, das Gleiche bei mir zu Hause zu machen.
Und mein Kunde verlangt von mir… dass ich eine Nachricht sende.
И мой заказчик дал определенные указания… послать сообщение.Mein Kunde verkaufte sie seinem Kunden, der sie der Wehrmacht verkaufte.
Мой клиент продал своему Mein Kunde will nur drei Flaschen. Eine zum Aufheben, eine zum Tauschen, eine zum Trinken mit Freunden.
Мой клиент хочет всего три бутылки, одну себе, одну на обмен, и одну распить с друзьями.Mein Kunde erachtet das Geld als unrein und möchte Ihren Rat in Bezug auf eine Ihrer Religion angemessenen Verteilung.
Мой клиент расценил их как нечистые и просит ваших рекомендаций по расходованию их образом, приличествующим вашей религии.Meine Kunden möchten dich sehen.
Мой клиент хочет с тобой увидеться.Die Situation meines Kunden in Hamburg ist äußerst heikel, Herr Brue.
Ситуация моего клиента в Гамбурге крайне щекотливая, мистер Брю.
